Anna Anvegård

Jag är här av en anledning. Samtidigt är det tuff konkurrens, men det är bara att köra på träningarna och hoppas att man får starta eller hoppa in. (5 jun 2018, inför VM-kvalmatcherna mot Kroatien och Ukraina) Hjælp til - skriv in på dansk: VM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) här av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) anledning. (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) konkurrens, (=tävlan, rivalitet) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) träningarna och (=et, samt) hoppas att man (=idiot, kille, karl) får starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) eller (=alternativt) hoppa (=skutt, skutta) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man väl är här vill man starta och spela så mycket som möjligt. Men man vet om att det är stor konkurrens om forwardspositionerna så det gäller att göra det bra på träningarna så får man hoppas att man startar. (28 aug 2019, under landslagets förberedelser på Visby inför EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ju hoppats på att kunna vinna den här tävlingen i R5 (WRC2) men det är ju mycket coolare att köra i en WRC-bil så jag får väl hoppas på att kanske ta någon poäng där, nej vi får se… Det är bara att köra på och vi får starta R5-säsongen lite senare. (5 feb 2021, när han talade om sina förväntningar på tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och nu kommer det fler stora segrar, eller? – Det kan man hoppas. Men det är så oerhört tuff konkurrens och man vinner väldigt sällan en golftävling även om man är bland de bästa i världen. (18 sep 2017, efter Annika Sörenstam)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att titta på resultatlistan. Jag är inte bland de fyra bästa norska åkarna på någon distans. Det måste jag jobba på, och jag har lite tid. Jag får försöka köra så snabbt jag kan i Tour de ski, de fyra första loppen i Touren är kvalificering till OS. Sen får jag se om tränarna säger att jag ska fullfölja Touren eller hoppa av och köra ett eller två lopp i NM. Jag gör det jag blir tillsagd. (28 dec 2017, i en intervju med norska TV2)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är klart att det var mycket tankar innan. Det har varit en lång väntan. Man hoppas och hoppas. Men det är en väldigt tuff konkurrens". (29 jun 2021, när hon fick veta att hon var reserv till OS i Tokyo.)

Hjælp til - skriv in på dansk: