Rosa Kafaji

De tyckte säkert jag var jättejobbig, speciellt i början. Jag trixa och höll på med bollen, men de kommer att vänja sig och förstå. Det var så i Häcken också tills de visste hur jag funkade. (6 okt 2024, i en intervju med SVT Sport om hennes anpassning till nya lagkamrater i Arsenal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Women's Super League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tyckte säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) jag var (=varje, varenda, vart) jättejobbig, speciellt (=särskilt) i början. (=inledningen, start) Jag trixa och (=et, samt) höll på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) bollen, men (=ändock, skada) de (=dom) kommer att vänja sig och (=et, samt) förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) i Häcken också (=även, likaså) tills de (=dom) visste hur (=hurdan) jag funkade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer knappt ihåg hur det gick till, jag såg inte bollen hela vägen och jag tänkte inte ens skjuta från början men jag tyckte det var så bra läge så jag testade och den gick in. Jag tyckte att de stod så högt och om jag skulle chippa in den så hade jag tvingats slå en lös chipp som var precis, så jag tyckte det var bättre att satsa på ett skott och jag tyckte det var ledigt i bortre. (24 apr 2022, efter matchen mot Häcken den 24 april 2022, då han gjorde kvitteringsmålet i den sjunde tilläggsminuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Häcken kommer komma in med sin aggressivitet, sin fart och vilja att sätta en hård press. Rosengård är bra på att behålla bollen och är inte så aggressiva medan Häcken är mer framåtlutande. Så inledningen av matchen kommer bli avgörande. Får Häcken ett tidigt mål så kan det sätta käppar i hjulet för Rosengårds lugna, metodiska spel. (26 maj 2022, när Lisa Dahlkvist säger två timmar innan avspark att hon håller Rosengård som favoriter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror Hammarby kommer få det lite tufft i sin grupp. Sen tyckte jag väl det när Häcken gick in också, så det finns alltid möjligheter att överraska. (4 okt 2024, efter att Hammarby lottats i samma grupp som Barcelona och Manchester City.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon visste inte att vi höll på med IVF och ville gärna träffa läkarna eftersom hon tyckte att de är så trevliga. Så hon följde med in i väntrummet. Hon visste inte vad jag skulle göra, men det gjorde ju jag. Så det var inte så skoj med hennes närvaro. Det var ingen bra laddning. (18 okt 2018, berättar om när hans svärmor följde med på spermaprov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det såg inte bra ut från början. Jag tyckte matchen blev bättre medan vi höll på.

It didn't look pretty at the start. I thought the game got better as we went along.

Hjælp til - skriv in på dansk: