Marcus Antonsson

Det är ingen jättekvalité. Jag tycker vi börjar bra, men sedan blir det lite Hawaii. Vi måste spela upp oss i andra. (20 sep 2015, efter den första halvleken mot Åtvidaberg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen jättekvalité. Jag tycker (=anser) vi börjar bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) blir det lite (=få) Hawaii. Vi måste (=plikt, tvungen) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) upp (=opp) oss i andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker vi börjar bra och vi har bra kontroll i första halvleken. Sedan tycker jag vi slappnar av och vi är lite för slarviga i andra halvleken. Jag blir lite frustrerad om jag ska vara ärlig. (26 mar 2023, efter att ha vunnit premiärmatchen mot Kalmar 3-1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland blir det lite för mycket Hawaii men det var roligt att spela i dag. (22 okt 2021, efter matchen mot Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättenöjd med förstaperioden, jag tycker vi kommer ut och dikterar spelet. I den andra perioden är det precis tvärtom, vi börjar fuska och blir spretiga. Det är lite av det problemet vi har haft, vi har svårt att hålla ihop det i 60 minuter. När det väl börjar blåsa litegrann är vi lite bräckliga i självförtroendet och tar felbeslut. (11 jan 2023, efter 5–4-förlusten mot Mora på C More.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra OS kom jag in lite som en outsider, inte så många som visste vem jag var både i landslaget och andra landslag. Nu blir det något helt annat, när andra vet blir det tuffare att spela. Men det tycker jag bara är kul. (23 jul 2024, när hon reflekterade över sin erfarenhet från tidigare OS och hur det kommer vara annorlunda i Paris 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör ingen jätteinsats, vi blir för låga och bjuder in dem i sista perioden. Men sedan steppar vi upp och börjar spela innebandy igen. (8 apr 2022, i en sändning av Expressen efter matchen mot Storvreta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: