Lionel Messi

Det såg väldigt illa ut, vi såg hur de (polisen) slog folk. De gjorde samma sak för några veckor sedan i Copa Libertadores-finalen. De slog med batongerna. Spelarna hade släktingar där, vi var fokuserade på det och inte på spelet. (22 nov 2023, under ett intervju med Minutodecierre efter slagsmålen mellan argentinska och brasilianska fans.) Hjælp til - skriv in på dansk: VM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det såg väldigt (=enormt, himla, oerhört) illa (=dålig, dåligt) ut, vi såg hur (=hurdan) de (=dom) (polisen) slog folk. (=människor) De (=dom) gjorde samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) för (=ty, förut, stäv) några veckor sedan (=därefter, därpå, efteråt) i Copa Libertadores-finalen. De (=dom) slog med (=tillsammans) batongerna. Spelarna hade släktingar där, vi var (=varje, varenda, vart) fokuserade på (=ettrig, kungen, villig) det och (=et, samt) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) spelet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fantastiskt. Han slog svenskt rekord för några veckor sedan, tangerade rekordet i semifinalen och slog det igen i finalen. Jag unnar verkligen honom den här framgången. (4 mar 2023, efter att Henrik Larsson tagit brons på inomhus-EM och slagit nytt svenskt rekord på 60 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag slog många bra slag. Jag missade några puttar, läste några fel och slog den på sjätte hålet illa, men bortsett från det var det en stabil dag. (12 apr 2019, efter den första rundan på Augusta National Golf Club) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) Golf

Det var sommaren 2015 och jag hade tävlat under vintern. Under sommaren slog jag i en häck på träning och slog naturligtvis i området på smalbenet där jag gjort alla operationer. Det ledde till att smärtsystemet slog bakut och skickade smärtsignaler trots att allt hade läkt och mitt smalben var bättre än någonsin, men då gjorde det ondare än någonsin och gjorde ont bara när jag gick. Då var det ett år kvar till OS i Rio och var mentalt jobbigt. (22 mar 2018, när hon berättar om den tunga perioden sommaren 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är mycket nöjd med spelet, jag kunde inte göra så mycket mer. Jag slog några bra järnslag, gjorde några fina parräddningar, puttade bra. Det känns bra inför nästa vecka, det ska bli skönt att komma fram till Augusta i kväll. Det var helt enkelt en annan som var ett slag bättre. (4 apr 2016, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var tuff att möta, första gången var jag väldigt besviken, då hade han inte slagit igenom. Jag kände “den här matchen ska jag vinna”, men sen slog han ju igenom direkt efter när han slog Sampras i Wimbledon. (16 sep 2022, efter Roger Federers pensionering och Jonas Björkmans möten med honom)

Hjælp til - skriv in på dansk: