Tetiana Levytska |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag var (=varje, varenda, vart) i chock (=stöt) i några sekunder och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) började jag gråta. (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) Jag tog upp (=opp) telefonen och (=et, samt) slog upp (=opp) internet (=webben, nätet) och (=et, samt) såg på (=ettrig, kungen, villig) nyheterna att det var (=varje, varenda, vart) krig. (=väpnad konflikt, strid) Jag kunde inte (=ej, icke) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) som (=såsom) hade hänt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tetiana Levytska
Liknande ordspråk:
 Då började jag gråta igen för att jag var tvungen att stå på sidan igen. Men som tur behövdes ingen operation och det blir inte så lång tid. Men om det hade hänt för ett och ett halvt år sedan vet jag inte om jag hade kommit över det, säger han. (17 nov 2024, under en öppenhjärtig intervju med Yle där han berättar om sin tid med mental ohälsa och hans knäskada.) |
| Eleverna är i chock, precis som vi alla är. Jag är själv i chocktillstånd sedan i går. De är arga, ledsna och upprörda, och de kan inte förstå att det har hänt. Så det handlar väldigt mycket om att bearbeta vad som hänt och att vara på en plats tillsammans. Och det är det vi erbjuder idag. (20 jan 2016, när Fryshusets skola i Kista hade öppen skola efter att en 15-årig elev sköts ihjäl.) |
| Det var som två stater som befinner sig i ett krig. Jag kunde inte ens förklara allvaret för min egen ambassad. Det var först efter era tv-inslag som de började förstå allvaret. (1 mar 2017, i en intervju med SVT, dagen före avresan till USA.) |
| Först var det lite chockartat, sedan började folk förstå vad som hade hänt. Vi är 18 personer på vårat kontor och alla har reagerat lite olika. (23 mar 2016, efter att terroristerna slog till på flygplatsen.) |
