Fridolina Rolfö

Jag är jätte, jätteledsen över det. Jag hade hoppats att det inte var så här, framför allt när mitt första gula kort absolut inte var ett gult kort. Det känns otroligt tungt och jag vill inget hellre än att spela semifinalen men jag hoppas och tror vi kan ta oss till final så jag kan få uppleva den matchen i stället. (29 jun 2019, efter matchen när hon diskuterar sin avstängning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jätte, (=oerhörd, stor, väldig, enorm, gigant) jätteledsen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det. Jag hade hoppats att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) här, framför allt (=allting, alltsammans) när mitt (=kärna) första gula kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) ett gult kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Det känns otroligt (=fantastiskt) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) och (=et, samt) jag vill inget (=ingenting) hellre än att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) semifinalen men (=ändock, skada) jag hoppas och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) vi kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) oss till (=åt, mot) final (=avslutning) så (=odla, plantera) jag kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) uppleva (=känna, erfara, vara med om) den matchen i stället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var 5-0 i gula kort i halvtid och då är det liksom inga svåra frågor vi ställer. Men ställer man en fråga får man gult kort. Vi reagerade lite efter målet och då haglade det på nya gula kort. (20 sep 2021, efter matchen mot Hammarby när han pratar med SVT sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han får bara ett gult kort för den första situationen där han fäller honom (Moros Gracia). På något sätt blir domaren så stressad att han har glömt att han har gett honom ett gult kort i första situationen, så ger han honom ett gult kort igen. (19 aug 2024, under intervjun med SVT Sport efter matchen mellan Brage och Degerfors där Camoes fick två gula kort men inte blev utvisad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade du ställt de här frågorna till mig i klubblaget hade jag absolut inte svarat på samma sätt. Där hade jag gjort allt för att jag ska spela. Men i landslaget är det annorlunda, har varit så sedan dag ett. Jag vill svensk fotbolls bästa, jag vill vinna med mitt land. Jag är otroligt stolt över att vara här. (25 jun 2018, för Tysklandsmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekdal klev av senaste matchen med anledning av att han inte hade tillräckligt mycket energi. Han har ha ett gult kort, och det är risk för att han drar på sig ytterligare ett och missar playoff. De två faktorerna kan spela in. (12 okt 2015, i SVT Sports studiosändning inför EM-kvalmötet mot Moldavien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg inte om domaren gav något gult kort först. Sedan kollade jag på livescore och där står det att Zlatan fick ett gult kort. (15 nov 2021, presskonferens efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: