Sofia Jakobsson

Det har pågått i så många år, det känns faktiskt helt absurt att det inte har ändrats. Man ska åka iväg inför en kvalmatch – det hade aldrig hänt på herrsidan, att de skulle behöva lämna en samling för att åka iväg och vara med på en gala. Så jag tycker att det är katastrofalt. (23 okt 2024, under en intervju om Ballon d’Or-galan och dess tidpunkt under damernas landslagssamling.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har pågått i så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, det känns faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) absurt att det inte (=ej, icke) har ändrats. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) iväg inför (=före) en (=någon) kvalmatch – det hade aldrig hänt på (=ettrig, kungen, villig) herrsidan, att de (=dom) skulle behöva (=tarva) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) en (=någon) samling (=koalition, gäng, bestånd, möte, mängd, svärm, sällskap, klunga, skock, anhopning, grupp, hop) för (=ty, förut, stäv) att åka (=bege, fara, färdas, resa) iväg och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gala. Så (=odla, plantera) jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) katastrofalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var jättejobbigt. Nästan mest dagarna innan jag åkte. Att förbereda min dotter på att jag skulle iväg och att förbereda mig själv på att lämna. Det gick så fort, jag pratade med en agent och helt plötsligt skulle jag ta beslut om jag skulle lämna familjen eller inte. (7 maj 2015, när hon skulle lämna sin dotter och familj för att träna inför EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi gör ett bra jobb som lag med tanke på att vi är ett helt nytt lag och att vi haft så få dagar innan den här matchen. Men i den sista perioden orkar vi helt enkelt inte och gör för många misstag i både anfall och försvar. Vi var ändå ganska nära och det känns lite segt att vi förlora att det rann iväg. (16 nov 2021, svenska landslagets match mot Lettland i EM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De skickade iväg den som en kul grej, de räknade inte med att någon skulle hitta den. Det är ju faktiskt en bra bit över till Finland. De trodde aldrig att det skulle bli sådan här respons. Internet är bra till mycket. (16 okt 2017, under fredagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle aldrig komma på tanken att försöka övertala något att spela hockey. Det ska vara killar som vill och är sugna. Sedan har alla olika situationer med familj och småbarn, så det är inte alltid helt lätt att sticka iväg en månad från familjen. (9 feb 2023, till SVT Sport, i samband med hans roll som scout och assisterande general manager.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju en sak man aldrig gör i livet, det känns helt exceptionellt att bli inbjuden till en gala. Det är helt fantastiskt och att jag skulle dela ut ett pris dessutom, det är absolut jättekul. (10 feb 2019, när han berättar om sina känslor inför att delta i QX-gaygala.)

Hjælp til - skriv in på dansk: