Daniel Nannskog

Nu fick vi se lite av den storheten han visat upp i Manchester United. Han har väldigt mycket fart och många kvaliteter. Det fick vi se här. Det här skänker hopp till landslaget. (5 jun 2022, efter matchen mellan Sverige och Norge i Nations League, där Sverige förlorade med 1-2.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fick vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) den storheten han visat upp (=opp) i Manchester United. Han har väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kvaliteter. Det fick vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) här. Det här skänker hopp (=språng, förhoppning, skutt) till (=åt, mot) landslaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände i första sväng att Fanny (Smith) drev ut lite mycket till vänster så då bytte jag linje och la mig på hennes högra sida. Jag drog på utav tusan och fick med mig en bra linje ut. Hon tappade lite fart och jag fick med mig lite mer fart. (19 feb 2021, efter seger i världscuptävlingen i Reiteralm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick det erbjudandet nästan direkt när jag kom dit, och det har inneburit flera fördelar för både mig och det vitryska landslaget. Jag fick en möjlighet att spela på en bra internationell nivå, och landslaget behövde en back med mina kvaliteter. (10 jan 2017, när han pratar om att få medborgarskap i Vitryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände redan i heatet innan att jag fick fart bakom. Då körde jag om senare i banan. Nu i finalen fick jag bara väldigt mycket fart och då var det bara att ta chansen. (13 mar 2022, i SVT:s Vinterstudion efter världscupseger i Reiteralm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag höll ut väldigt mycket, men svängen var lite skarp. Vi gick ihop och ramlade, så bröt jag staven. Jag fick en ny ganska snabbt, men den var väldigt lång – så jag fick byta igen. Så hade jag remmarna, det var mitt hemliga vapen, haha. Så jag hade inga remmar på stavarna i boxen så fick skrika till ledarna ”byt stavar”. Men det löste sig till slut. (27 feb 2021, efter att ha haft stavstrul under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zlatan har ju haft ett väldigt bra år i både PSG och Manchester United, men i landslaget gick det inte lika bra. (23 dec 2016, i nyhetsartikeln om att Zlatan Ibrahimovic är utslagen ur Jerringpris-omröstningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: