|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har kontrakt (=avtal) med (=tillsammans) LFC nästa år också (=även, likaså) och (=et, samt) kommer så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) jag kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) OS. Man (=idiot, kille, karl) får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) händer. Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att sen (=försenad) kunna (=veta) leva som (=såsom) vanligt igen, (=återigen, åter) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll. Det hade varit roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) med (=tillsammans) ett OS i år, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) det är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nilla Fischer
Liknande ordspråk:
 Jag har kontrakt med LFC nästa år och kommer så klart göra allt jag kan för att satsa på OS. (24 mar 2020, när OS i Tokyo flyttades till nästa år) |
| Det är klart det hade varit roligt att spela i allsvenskan, men förhoppningsvis får jag göra det här också. (30 nov 2015, efter beslutet att skriva på för Halmstad BK) |
| Jo men nu så klart känner jag väl att ja, jag hade kunnat tänka mig att spela där. Jag har fått spela lite hemma i Everton också som mittfältare och då blir det ju ännu skönare att få det självförtroendet. Helst av allt hade jag ju velat vara back men jag skulle kunna tänka mig att spela där. (2 sep 2022, i en intervju om att spela på mittfältet i Caroline Segers frånvaro.) |
| Ja... Det är roligt att spela fotboll. Det är klart man är seriös, men man måste också ha kul. Istället för att vara arg får man le lite. (27 okt 2015, intervju före ombordstigning till planet hem till Göteborg.) |
