| | Jag har aldrig kysst honom på läpparna förut. Jag skulle inte ha tackat ja om han hade frågat. Han tog tag i mitt ansikte och jag kände att jag var ur kontakt med vad som hände. Min chef kysste mig och det borde inte hända i det här sammanhanget. (3 feb 2025, under rättsförhör efter VM-guldet 2023 där hon berättade om kyssincidenten med sin chef Luis Rubiales.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har aldrig kysst honom
på (=ettrig, kungen, villig) läpparna
förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Jag skulle
inte (=ej, icke) ha (=äga) tackat
ja (=nej inte, ja, jo) om (=runt, ifall, försåvitt) han hade frågat. Han tog
tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i
mitt (=kärna) ansikte (=anlete) och (=et, samt) jag kände att jag
var (=varje, varenda, vart) ur (=klocka) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) vad (=hur sa) som (=såsom) hände.
Min (=uttryck) chef (=general, befälhavare, överhuvud, direktör, manager, arbetsansvarig, boss, hövding, ledare) kysste mig
och (=et, samt) det
borde (=torde) inte (=ej, icke) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) i det här sammanhanget.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: