Stefan Billborn

Jag kan tänka mig att det inte är så illa som det låter, att åka till Stockholm och möta serieledaren i det här läget. Det kan ju bara bli bättre för dem och det vore kanske värre att möta ett bottenlag för då hade nerverna varit utanpå. Nu är vi kanske till och med lite favoriter i det här läget. (16 maj 2018, inför matchen mot Malmö FF) Hjælp til - skriv in på dansk: Hammarby IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) illa (=dålig, dåligt) som (=såsom) det låter, att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) Stockholm och (=et, samt) möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) serieledaren i det här läget. Det kan (=har kunskap i) ju bara (=enda, enbart, endast) bli (=bliva) bättre för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) och (=et, samt) det vore kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) värre att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) ett bottenlag för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) hade nerverna varit utanpå. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) lite (=få) favoriter i det här läget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I det här läget blir det inte värre av att tävla, det är samma smärtnivå hela tiden. Det hade varit värre om jag hade hållit på med någon sport där belastningen är högre, typ att hoppa eller springa. Men i vattnet är det inga problem. Men det är en del av att vara elitidrottare. Hade man varit vanlig människa hade man kanske tagit några veckor ledigt. (17 nov 2020, under ett telefonsamtal från Budapest när ISL avgörs i en bubbla.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade tyckt att det hade varit jättekul att få möta dem, det är bara roligt att få möta några av världens bästa spelare. Så det är lite synd att de inte är med. (5 nov 2019, när hon talar om att möta Alex Morgan och Megan Rapinoe.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läget hade kanske varit annorlunda om det här hade varit en annan varg. Det vill säga en varg som det inte fanns beslut på att skjuta – bara några veckor tidigare hade det varit helt lagligt att skjuta den här vargen. Och sedan är mannen i en sådan ålder att han aldrig skulle ha dömts till något hårdare straff så straffvärdet blir inte heller så högt och det är också något man ska väga in om man tar det ett varv till. (26 mar 2018, när han förklarar sina skäl för att inte överklaga domen till hovrätten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade kanske varit bättre att vara lite ödmjuk i det här läget. Det är uppenbart att det här är ett problem som varit för omfattande och som vi behöver göra väldigt mycket för att få bukt med. (22 mar 2019, i en nyhetsartikel om Swedbanks utredning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Går man efter konsekvenserna som är i dag, då åker man ner till division 2. Att man åker ner ska kanske vara självklart, men kanske bara att man åker ner en division som läget är nu. Det vore tufft att gå från elit till division 2. (21 aug 2020, en intervju med Bandypuls)

Hjælp til - skriv in på dansk: