Nina Jakobsson

Gud, det känns otroligt, jättekul. Det är svårt att smälta. Jag fick beskedet precis och det är verkligen stort. (14 aug 2018, när Nina Jakobsson fick veta att hon skulle debutera i landslaget) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud, det känns otroligt, (=fantastiskt) jättekul. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att smälta. (=tina) Jag fick beskedet precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) stort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt otroligt, helt galet. Jag är så jäkla nöjd och glad. Många hade svårt med farten, men jag fick bra fart och det här är svårt att smälta. (26 nov 2017, efter världscupseger i slopestyle i Stubai)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag fick beskedet skrattade jag först och trodde att det var ett skämt. Men det var allvar och det känns jättekul att juryn har uppmärksammat det arbetet som jag och mina kollegor drev igenom i Biskopsgården. (31 jan 2019, när han fick veta att han utsetts till årets svensk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett svårt och otacksamt läge men det passar henne bra, så som det öppnade upp sig med ytorna. Jättekul att hon lyckas och hon får verkligen visa sina spetsegenskaper. Det var verkligen förlösande för oss att vi fick in henne då. (13 dec 2021, efter måstematchen mot Rumänien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när du säger så låter det helt otroligt, verkligen. Man har ju spelat mycket World Tours nu och vet hur svårt det är att vinna en sån här turnering. Det är verkligen inte många som lyckas göra det, så det känns helt otroligt, faktiskt. Det är gott, och har känts riktigt bra under hela turneringen, så det är grymt kul på alla sätt och vis. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en plan för hela säsongen och det känns otroligt bra med en ny kartläsare. Att få lov att köra en sådan här bil i den konkurrensen framförallt är otroligt stort och jätteroligt. Jag ser verkligen fram emot det. (18 mar 2021, när han blev klar för VM:s WRC2-klass)

Hjælp til - skriv in på dansk: