Caroline Graham Hansen

Vi gjorde upp om vadet för att motivera förloraren eftersom vi har viktiga matcher med landslaget. Då kom vi överens om att vinnaren skulle ta hand om förloraren för att få den personen på bättre humör och hålla i den fina stämningen från finalen. (24 maj 2024, på dagens presskonferens inför Champions League-finalen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Women's Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gjorde upp (=opp) om (=runt, ifall, försåvitt) vadet för (=ty, förut, stäv) att motivera (=rättfärdiga, uppmuntra) förloraren eftersom (=därför att) vi har viktiga matcher med (=tillsammans) landslaget. Då (=emedan, förr) kom vi överens om (=runt, ifall, försåvitt) att vinnaren skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) förloraren för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) den personen på (=ettrig, kungen, villig) bättre humör (=sinnesstämning, temperament, lynne, sinnelag) och (=et, samt) hålla (=greppa) i den fina stämningen från (=av) finalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vinnaren har alltid en handlingsplan, förloraren har en ursäkt. Hjælp til - skriv in på dansk: Gunde Svan

Sverigedemokraterna är den stora vinnaren, men när det gäller förlorare så är C, L och MP förlorare i valet. Men ska man gradera så är C den största förloraren. (12 sep 2022, i en nyhetsartikel om valresultaten i Kronoberg och Kalmar län, där han analyserar vinnare och förlorare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft en tuff väg till finalen. Flera hårda matcher. Oavsett vem det blir kommer det att vara två helt olika matcher i finalen. Fast det skulle vara häftigt att få möta trefaldige världsmästaren och dubbla OS-vinnaren Ma Long. (16 jul 2022, efter att ha nått finalen i WTT-tävlingen i Budapest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og det er ikke et overraskende billede, for det er hovedstaden, der er taberen i forhold til udflytningen, fordi de skal aflevere arbejdspladser til resten af landet. (8 jun 2025, når regeringen fremlægger sin samlede plan for udflytning af statslige arbejdspladser.)

Och det är inte en förvånande bild, för det är huvudstaden som är förloraren när det gäller utflyttningen, eftersom de måste avstå arbetsplatser till resten av landet. (8 jun 2025, när regeringen lägger fram sin samlade plan för flytten av statliga arbetsplatser.)

Jeg vidste jo godt, at især det første halve år ville være tilvænning, og jeg skulle være tålmodig. Jeg tog heller ikke herned for at komme tættere på landsholdet, men for at blive en bedre fodboldspiller. Og det går så hånd i hånd, for jo højere niveau, man spiller på, jo tættere er man også på landsholdet, så det er op til mig selv. Men selvfølgelig vil jeg tilbage! (8 jun 2025, da han snakkede om landsholdet)

Jag visste ju bra att särskilt det första halvåret skulle vara en inskolningsperiod, och jag skulle vara tålamodig. Jag flyttade inte hit för att komma närmare landslaget, utan för att bli en bättre fotbollsspelare. Och det går ju hand i hand, för ju högre nivå man spelar på, desto närmare är man också landslaget, så det är upp till mig själv. Men självklart vill jag tillbaka! (8 jun 2025, när han pratade om landslaget)