Emil Holm

Ibland spelar du bra, ibland dåligt, man ska inte dra för stora växlar. När man spelar bra är man inte världsbäst, när du spelar en dålig match är du inte världssämst heller. Man ska hålla sitt humör på ganska samma nivå. (23 mar 2024, efter 2-5 förlusten mot Portugal under Jon Dahl Tomassons debut som svensk förbundskapten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) spelar (=lirar) du (=ni) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ibland (=emellanåt, stundvis) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) för (=ty, förut, stäv) stora växlar. När man (=idiot, kille, karl) spelar (=lirar) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) världsbäst, när du (=ni) spelar (=lirar) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) match (=tävling, game, tävlan, parti) är (=befinner sig, vara) du (=ni) inte (=ej, icke) världssämst heller. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) hålla (=greppa) sitt humör (=sinnesstämning, temperament, lynne, sinnelag) på (=ettrig, kungen, villig) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) samma (=likadan, likadana, dito) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick ingen förklaring till det. Men det är bara att ta det härifrån. Ibland spelar man, ibland spelar man inte. (1 apr 2023, efter att ha petats från premiären mot Brommapojkarna och sedan blivit uppenbart besviken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska vi spela matcher utan fans? Nej, det är inte möjligt. Jag spelar inte ifall jag inte har fans i publiken. Det är dem jag spelar för. Jag spelar för mina lagkamrater och jag spelar för fansen. Det är det allt handlar om. Så om jag kommer till en arena och det inte finns några fans där, då spelar jag inte. (7 mar 2020, efter Los Angeles Lakers seger mot Milwaukee Bucks.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland spelar man, ibland spelar man inte. Det var en mycket bra vinst och jag är mycket glad för lagets prestation. (29 mar 2021, efter matchen mot Kosovo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så är det ibland, ibland spelar man mer och ibland spelar man mindre, i dag blev det lite mindre men det är bara att bita ihop och köra nästa gång. (6 apr 2023, efter matchen mot Frölunda där han spelade knappt två minuter och 24 sekunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man hållit på länge och möter samma domare match efter match blir det så. Jag tycker inte att Rosenberg spelar fult, men han spelar på gränsen. Vi har sett tidigare att han håller på med efterslängar. (17 aug 2015, i SVT:s matchprogram den 18 maj 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: