Pierre Fondin

Vi hade inga matcher och hade valt att köra alternativ träning med vissa. Sen har vissa varit med sina landslag och andra har inte kommit hit ännu. I ett fall var det ett tåg som hade blivit inställt. Lite sådana grejer. (13 apr 2021, intervju med SVT Sport, i samband med skriverier om en påstådd spricka i truppen) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade inga matcher och (=et, samt) hade valt att köra (=bila, ratta) alternativ (=möjlighet, val) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) med (=tillsammans) vissa. Sen (=försenad) har vissa varit med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) landslag och (=et, samt) andra har inte (=ej, icke) kommit hit (=succé) ännu. (=fortfarande) I ett fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) var (=varje, varenda, vart) det ett tåg (=kortege) som (=såsom) hade blivit inställt. Lite (=få) sådana grejer. (=prylar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag hade haft mer tid på mig än såhär så kanske man hade gjort saker och ting mer noggrant från början, men nu har det varit så kort tid till OS så vi har fått ligga steget före med vissa andra grejer. Min armbåge är fortfarande inte helt rörlig och det är vissa moment som kan vara svåra. Jag har fortfarande lite ont i vissa moment, men det är ingenting som stör min träning i vattnet. (17 jul 2021, under presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag funderade länge under fredagskvällen på om jag skulle spela alla, men i vissa fall hade jag inga andra alternativ.

I thought for a long time on Friday night about whether I should play them all but in some cases I did not have other options,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bubba visade vissa tecken... Det tog lite tid för Donnie (Mattingly) att övertyga mig om att han var en annan slagman. Återigen, han är ingen storspelare, men det faktum att han gjort vissa justeringar offensivt gjorde honom definitivt till ett alternativ i slutspelet och i viktiga matcher mot slutet av säsongen, vilket aldrig hade varit ett alternativ tidigare.

Bubba showed some signs, ... It took a little time for Donnie (Mattingly) to convince me that he was a different hitter. Again, he's not a world-beater but the fact he's made some adjustments offensively certainly made him an option in postseason play and in important games down the stretch, which never would have been an option before.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bubba visade vissa tecken. Det tog lite tid för Donnie (Mattingly) att övertyga mig om att han var en annan slagman. Återigen, han är ingen superstjärna, men det faktum att han gjort vissa justeringar offensivt gjorde definitivt honom till ett alternativ i slutspelet och i viktiga matcher i slutet av säsongen, vilket aldrig hade varit ett alternativ tidigare.

Bubba showed some signs. It took a little time for Donnie (Mattingly) to convince me that he was a different hitter. Again, he's not a world-beater but the fact he's made some adjustments offensively certainly made him an option in postseason play and in important games down the stretch, which never would have been an option before.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta offren hittades i sina hem, de såg ut som att de hade legat och sovit. Vissa av dem hade öppna ögon och var alldeles blåa i ansiktet, vissa hade fradga i munnen. Vissa hade knutna nävar från kramper. (4 apr 2017, dagen efter attacken i Khan Sheikhun.)

Hjælp til - skriv in på dansk: