Janne Andersson

Skulle jag då inte kunna åka dit om jag får ett väldigt bra erbjudande där jag kan säkra min framtid, och även mina barns och barnbarns? Ska jag då säga: ”Nej jag står över det.” Det är tveksamt. (9 okt 2023, i en intervju med Fotbollskanalen där han reflekterar över att ta emot ett lukrativt erbjudande från Saudiarabien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle jag då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) kunna (=veta) åka (=bege, fara, färdas, resa) dit om (=runt, ifall, försåvitt) jag får ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) erbjudande (=utlova, anbud, förslag) där jag kan (=har kunskap i) säkra (=befästa, trygg, garantera) min (=uttryck) framtid, och (=et, samt) även (=också) mina barns och (=et, samt) barnbarns? Ska (=skall) jag då (=emedan, förr) säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”Nej jag står över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det.” Det är (=befinner sig, vara) tveksamt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du kommer att vara ensam när du röster, bara du ska fatta ett beslut som kommer att påverka din framtid, dina barns framtid och dina barnbarns framtid. (21 jun 2016, höll ett känslomässigt tv-tal utanför 10 Downing Street)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryggen gick nästan av, jag har haft hjärtinfakt och jag har pacemaker, men jag tänker inte ge upp, utan jag tänker slåss så länge jag kan för mina barn och barnbarns framtid. (5 dec 2016, när han talar om sin beslutsamhet att fortsätta kämpa för vindkraft i Norrköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur ska jag förklara detta? Det blir känsligt. Men om jag skulle säga så här: Om inte Rikard Grip skulle fått förlängt avtal – om det skulle vara så – skulle jag aldrig kunna ta ett sådant beslut själv. Tågordningen inom Svenska skidförbundet är farfarsprincipen. Att mina beslut måste förankras uppåt för att jag skulle kunna genomföra dem. Jag hade en roll på skidförbundet om att jag fick en order och var tvungen att utföra den. (25 aug 2021, om Rikard Grip och hans avgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att jag skulle kunna leva utan att skriva även om mina läsare skulle tröttna och tycka att det jag gör är dåligt. (10 okt 2019, presskonferens i Tyskland efter tilldelningen av Nobelpriset i litteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är 50 000 personer som står och hejar och tusentals funktionärer som har lagt ner ett stort jobb för att man ska kunna göra det här. Även det faktum att man har en kropp som klarar av det. Jag skulle säga tacksamhet. (17 aug 2022, under intervjun inför sitt sjunde och sista Ironman-lopp i Kalmar, där han beskriver sina känslor mitt i loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: