Janne Andersson

Vi har flera spelare där och det är möjligt att jag pratar med ”Ponne” samtidigt, men jag kommer inte lägga en halv dag på att träffa honom om han säger nej i telefon redan. Så vi får se. (9 jan 2023, i ett intervju med SVT Sport om möjligheten att besöka Pontus Jansson i London.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har flera (=många, ytterligare) spelare (=lirare) där och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) möjligt att jag pratar med (=tillsammans) ”Ponne” samtidigt, (=takt) men (=ändock, skada) jag kommer inte (=ej, icke) lägga (=placera) en (=någon) halv dag på (=ettrig, kungen, villig) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) honom om (=runt, ifall, försåvitt) han säger nej (=icke, nix, nä) i telefon (=lur) redan. Så (=odla, plantera) vi får se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade förmånen att träffa honom flera gånger. Bland annat kommer jag ihåg ett möte i hans hem i Toulouse i september 2017. Jag träffade en väldigt snäll man, väldigt respekterad av flera generationer spelare som följde honom i det franska landslaget. (1 mar 2023, i en intervju med Reuters efter att Just Fontaine avlidit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratar inte med Zlatan för jag känner inte honom. Vi har aldrig jobbat ihop och jag har inte haft honom som spelare. Han ingår inte i mitt nätverk, men skulle jag träffa Zlatan skulle vi nog prata. (13 maj 2020, artikel om Janne Anderssons syn på Zlatan Ibrahimovic i Allsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju inte ens ryssarna som ska lägga rören, så jag förstår inte var den här paniken riktigt kommer ifrån. Det ska skeppas med norska båtar från Tyskland, av något sydostasiatiskt företag. Samtidigt så säger vi ju ja till flera andra ryska affärer. Det är ryssar som kommer in här i hamnen med olja, virke och gas med båtar i dag. (5 dec 2016, när han pratar med SVT Nyheter Blekinge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så fort vi pratar i telefon så säger de att ’se nu till och rösta på Trump’. Men vi syskon är väldigt mycket emot honom. Vi tycker han är en pajas. (8 nov 2016, när hon pratade om valet och sina föräldrar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sa redan då till Jim att jag ville bli en del av laget, inte bara som vicekapten utan som spelare. Vi har en pågående konversation och just nu försöker jag vara så objektiv som möjligt när jag pratar om mig själv och de andra killarna. (23 aug 2018, under presskonferensen inför den första slutspelstävlingen på USA-touren på The Ridgewood Country Club i New Jersey.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) Ryder Cup