Tess Olofsson

Det ska bli jätteskoj. Jag blev väldigt överraskad när min coach ringde och sa att jag och Almira skulle bli uppflyttade. (26 nov 2024, i samband med bekantgörelsen om hennes och Almira Spahic's uppgradering till ordinarie domarteamet i Allsvenskan inför nästa säsong.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) jätteskoj. Jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) överraskad när min (=uttryck) coach (=lärare, handledare, tränare) ringde och (=et, samt) sa att jag och (=et, samt) Almira skulle bli (=bliva) uppflyttade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även om jag tilldelats flera priser och hört mitt namn i spekulationerna så blev jag väldigt överraskad och känslosam när Göran Hansson från Kungliga Vetenskapsakademien ringde mig. (7 okt 2020, under dagens presskonferens efter att ha tilldelats Nobelpriset i kemi 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ringde Frida och Agnetha och frågade om de ville sjunga in nya låtar och de sa ja. Jag blev lite överraskad. (2 sep 2021, om reaktionen från Frida och Agnetha när han frågade om de ville sjunga in nya låtar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blir alltid överraskad när jag vinner priser. Det är jätteskoj, jag uppskattar det här. (14 dec 2022, när han fick utmärkelsen Årets hallänning 2022 och intervjuades av SVT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Per Gessle (1959-) Halland

Jag blev jättechockad när de ringde och sade att jag skulle få spela eftersom jag bara är 13 år. Det ska bli väldigt utvecklande att få spela med så här duktiga spelare. (21 aug 2014, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev väldigt överraskad av Sveriges uttåg. Jag tycker att de hade många bra spelare i sitt lag och jag spelar också med många svenskar till vardags i Calgary. Jag blev väldigt förvånad att de inte gick vidare. (2 jun 2021, efter att Tre Kronor förlorade sin sista gruppspelsmatch mot ryssarna på straffar)

Hjælp til - skriv in på dansk: