Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Daniel Nannskog

Jag tror inte att han hade räknat med att nivån skulle vara så låg. Han har i alla år spelat på den allra högsta nivån med de absolut bästa spelarna och nu får han passningen lite bakom sig. Det är nog inte helt lätt för en sån vinnarskalle att köpa. (10 jun 2018, när han betygsätter Zlatan Ibrahimovics start i LA Galaxy.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att han hade räknat med (=tillsammans) att nivån skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) låg. (=nedstämd) Han har i alla (=varje, samtliga) år spelat på (=ettrig, kungen, villig) den allra högsta nivån med (=tillsammans) de (=dom) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) bästa spelarna och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får han passningen lite (=få) bakom (=bakanför) sig. Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sån vinnarskalle att köpa. (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Absolut. jag har spelat bra och bevisat för mig själv vecka efter vecka att jag kan vara uppe på den här nivån och slå de bästa spelarna. Nu ska jag bara fortsätta köra. Efter alla matcher har man fått ett kvitto på att man gör saker rätt och att det går i rätt riktning. Men man vill så himla mycket mer och komma längre fram. (26 aug 2019, efter seger mot Monica Puig i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att så många skulle få fram den här nivån hade jag definitivt inte räknat med. (26 aug 2023, efter att Armand Duplantis hoppade säkert hem sitt andra VM-guld i en av de mest kittlande tävlingarna på länge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året hade jag inte spelat på den här nivån. Nu vet jag hur jag kan stå mig och hur motståndet är. På så sätt känns det bättre och lite tryggare. Sen vet jag inte om det hjälpte att jag inte hade varit med förut, att man inte tänker alls. Nu kanske man tänker lite. (3 apr 2024, inför sitt andra VM där hon reflekterar över sin erfarenhet och förberedelser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle spelat bra redan från första matchen. Vi har förlorat mycket i förstaperioderna och vi kommer inte upp i nivån som vi spelat på tidigare under säsongen. Det kan vara Luleå också som gör att vi inte kan det. (19 mar 2024, efter finalförlusten mot Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är bra att sparras mot på träningarna. Det betyder mycket för mig och för hela laget att veta var nivån ligger. Hon är ju en av de absolut bästa. Jag skulle naturligtvis göra jobbet oavsett om Charlotte är med eller inte. Men med henne höjs nivån ytterligare på träningarna ytterligare. Ibland går det kanske till överkant. (28 jun 2018, artikel om FIS beslut att skiathlon stryks från världscupprogrammet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: