|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag försöker springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ikapp henne och (=et, samt) hamnar på (=ettrig, kungen, villig) insidan. Jag tycker (=anser) att jag försöker bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) bollen men (=ändock, skada) olyckligtvis (=dessvärre) blev det en (=någon) straff. (=bestraffning) Jag hade ingen koll (=check, uppsikt) men (=ändock, skada) hon låg (=nedstämd) ju utanför när jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) såg att hon blåste för (=ty, förut, stäv) straff. (=bestraffning) Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) med (=tillsammans) henne och (=et, samt) blocka inlägget och (=et, samt) då (=emedan, förr) viker hon in bakom (=bakanför) mig, det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Det är (=befinner sig, vara) supersurt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sofia Jakobsson
Liknande ordspråk:
 Men jag får inte tag på henne, jag försöker och försöker. Det är förfärligt, vi hade hoppats att de inte skulle ta emot henne utan giltiga dokument. Nu kommer det istället göra det omöjligt för henne att komma därifrån. (31 maj 2022, i ett samtal om Chancelvie Lelos situation.) |
| Italien vet att Ilestedt är bra, det vet de redan innan matchen. Man är två stycken nära, framför, bakom och försöker göra det svårt för henne. Men hon har längden, styrkan och bra timing där hon kan gå upp och ändå göra mål. Då är det jobbigt för Italien när man tycker att man ändå har två spelare på henne. (29 jul 2023, efter Sveriges seger mot Italien i VM-gruppspelsmatchen, där Amanda Ilestedt gjorde två nickmål och Sverige vann med 4-0.) |
| Vad jag ser på henne så uttrycker hon glädje. Hon försöker också att lägga sig på bollen och leka själv, vi ser bara glädje i henne. (19 sep 2018, när Lotta började leka med bollen) |
| Det var tufft att vinna i dag. Jag kunde inte spela min bästa tennis på grund av att hon slog hårt. Så jag försökte slå bollen långt bort från henne, för att få henne att springa. (31 jul 2016, efter finalen i WTA-turneringen i Montreal, då hon besegrade Madison Keys) |
| När Sifan (Hassan reds anm.) gör rycket försöker jag följa efter henne, men sen kommer Simpson och hon knuffar mig så att jag hamnar i tredjebana. (7 aug 2017, efter sin placering i friidrotts-VM-finalen på 1500 meter.) |
