Therese Strömberg

Jag förstår inte riktigt... Jag har försökt gräva lite i det här, och de prata bara att det är bra att man har många olika alternativ och kan spela på olika sätt. Men jag kan inte riktigt förstå hur man vill spela utan ”nia”. Jag tycker att det är konstigt. (19 okt 2020, i Fotbollsstudion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Djurgårdens IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår inte (=ej, icke) riktigt... (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Jag har försökt gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) lite (=få) i det här, och (=et, samt) de (=dom) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) bara (=enda, enbart, endast) att det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att man (=idiot, kille, karl) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) alternativ (=möjlighet, val) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt. (=fason) Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) utan ”nia”. Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) konstigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är så klart nöjda med vår första halvlek, det är så vi vill spela över sextio minuter. Men det gör vi bara i trettio i dag. Samtidigt så är vi ju i ett läge nu där vinsten i sig inte är det vi jobbar efter utan vi har bitar i spelet, olika konstellationer och så vidare, som vi vill utveckla och förtydliga. Och då kan det bli lite upp och ner. (27 nov 2016, i en intervju på förbundets hemsida efter EM-genrepet mot Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var inte bra. Jag tycker inte det riktigt är godkänt. Malmö är mycket bättre än vad vi är i dag, vi kommer inte upp i den fart vi vill spela. Nu är det match nästan varannan dag så det är bara att fortsätta. (11 feb 2020, efter förlust mot Malmö Redhawks.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte att det är klokt att förbundet vill att vi ska spela. Jag förstår någonstans att spelet måste fortsätta men pandemin måste stå över allt annat med smittskyddet och så vidare. Vi kan inte åka runt land och rike. Man måste också förstå att de här spelarna, i Heid i synnerhet är amatörer. De har en viss ersättning för att spela men det är ingen som är i närheten av att kunna leva på att spela. Så de är beroende av sitt arbete och sina studier och det är klart att om de blir smittade så drabbar det spelarna ekonomiskt så det är många följdeffekter av detta. (2 feb 2021, när BK Heid drabbats av ett coronautbrott i spelartruppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi kan vinna på väldigt många olika sätt i år. Det är många lag som säger att vi ”bara ska spela vårt spel” hela tiden, men det finns en motståndare också. (16 okt 2015, inför matchen mot Östersunds FK på Stadsparksvallen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att fortsätta att jobba på många olika sätt. Vi har ett jobb att göra, inte bara med att ta itu med, om vi får kännedom om dem, riktigt grova övergrepp, utan också hela mediebranschen och samhället i stort för att få till mycket mer av en ömsesidig respekt på arbetsplatserna. (22 nov 2017, i ett intervju med Kulturnyheterna om #Deadline-uppropet från journalister mot övergrepp och sexism på redaktionerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: