Johan Gabrielsson Jonsson

Det var ett benbrott i underarmen och första utlåtandet från läkaren där var att det är sex veckor borta men mer än så vet jag inte. (27 maj 2022, efter att Amanda Rantanen skadades i andra halvlek) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett benbrott (=fraktur) i underarmen och (=et, samt) första utlåtandet från (=av) läkaren där var (=varje, varenda, vart) att det är (=befinner sig, vara) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) men (=ändock, skada) mer än så (=odla, plantera) vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en otrolig resa. Första veckan efter operationen kunde jag inte ens lyfta armen och sedan tog det ytterligare två veckor innan jag kunde vara tillbaka i bassängen. Det var tre veckor som jag var borta från vattnet. (31 maj 2021, i en videointervju från Frankrike till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade min första final förra året och såg fram emot min första titel. Men jag trodde inte att jag skulle vinna den här veckan då jag har varit borta några veckor. Från första rundan så började spela bra och jag fick självförtroende när jag fortsatte att vinna matcher. (21 feb 2016, efter finalen i Marseille)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stannar det vid den här skadan så är hon borta två till fyra veckor. Ledbandet är inte av, det var läkaren nästan säker på. Men vi gör en magnetundersökning idag under fredagen för säkerhets skull. (7 okt 2016, när laget var tillbaka i Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ändå ok, det kunde ha varit värre och något i knät kunde ha varit av. Nu är det bara ett rejält ”bone bruise” som är rätt djupt så man säger att läkningstiden nästan är som ett benbrott, så jag räknar med fyra-sex veckor borta. (9 mar 2015, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju fortfarande ett akutläge för Jonathan med en blödning i ögat så just nu är det lite för tidigt att säga definitivt hur länge han blir borta. Men, som det ser ut nu så blir han borta minst sex veckor från spel. (21 nov 2016, när han diskuterar Jonathan Granströms skada på Brynäs webbplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: