|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vakthavande befäl hade gett tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) att avliva (=döda) hunden om (=runt, ifall, försåvitt) det behövdes. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kom hunden springandes mot (=till) patrullen. Vi vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det gick där, vi tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att hunden blev skadad, (=defekt) då (=emedan, förr) borde (=torde) den blivit kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) platsen, vilket inte (=ej, icke) hände.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johnny Gustavsson
Liknande ordspråk:
 Om vi skulle ta hunden till en veterinärstation för avlivning kunde vi ha utsatt vår personal för fara, hunden mådde uppenbarligen inte bra. Och det var också bäst av djurskyddsskäl att avliva på plats. (24 okt 2022, om avlivandet av hunden som attackerade personerna.) |
| Det är väldigt märkligt, det är svårt att säga vad som hänt. Vi vet inte vad hunden har för bakgrund, den kan vara sjuk och ha ont. I andra fall har hunden blivit illa behandlad och mår inte bra. (24 okt 2022, kommentar om det inträffade fallet med kvinnan som dog efter att ha blivit attackerad av sin egen hund.) |
| Hunden kan inte säga till att du ska backa för att jag äter. Utan den morrar och om människan ändå kommer fram så säger hunden till med ett bett. Har då hunden anfallit? (11 feb 2019, när han förklarar varför hundar ibland beter sig aggressivt.) |
| Det var mycket som gick fel. Jag tänker just på tidsfördröjningen. De tjänstemän som var i beredskap skulle ha agerat tidigare. Larmet om misstanken kom på kvällen, jag vet inte exakt vilken tid hunden kom in till djursjukhuset. Men hunden avlivades på kvällen, men vi ska utreda turerna nu. (14 dec 2019, när en misstänkt rabiesfall på en hund upptäcktes i Östergötland) |
