Jennifer Wegerup

Det här ser inte bra ut i folks ögon. Zlatan var dessutom frontfigur för regionen Lombardiet. Han uppmanade folk att ta pandemin på allvar. Och så gör han detta i ett läge där man fortfarande har 300-500 döda per dygn. (12 apr 2021, när hon kommenterade Zlatan Ibrahimovics agerande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här ser inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut i folks ögon. Zlatan var (=varje, varenda, vart) dessutom (=därtill) frontfigur för (=ty, förut, stäv) regionen Lombardiet. Han uppmanade folk (=människor) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) pandemin på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Och (=et, samt) så (=odla, plantera) gör (=utför) han detta i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där man (=idiot, kille, karl) fortfarande (=ännu) har 300-500 döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) per dygn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det Zlatan gjorde var i en ”röd zon” där du egentligen bara får gå ut för att söka läkarvård, gå till apoteket eller handla mat. Att de i det läget, oavsett om de åt mat eller inte, träffas och dricker vin – det sticker i folks ögon på många olika sätt. (14 apr 2021, när Zlatan Ibrahimovic besökte en restaurang i Milano)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi välkomnar IVOs granskning. Vi har arbetat hårt för att i detta extrema läge uppfylla alla riktlinjer. Vi har under hela pandemin löpande sökt och haft kontakt med läkare från regionen för bedömning av patienterna. Nu får IVO granska de olika aspekterna av detta och avgöra om vi behövt göra mer och om vi behöver ändra de rutiner som finns. (7 jul 2020, i samband med att granskningen av Persikan äldreboende presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är svinnet av Astra Zeneca-doser som folk inte vill ha och som inte statistikförs högt, uppemot hundra doser per dygn i regionen. (19 apr 2021, region Stockholm, på Danderyds sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi befinner oss fortfarande mitt i pandemin och jag menar att det inte är läge för att lätta på fler restriktioner i sommar. (1 jul 2020, när han svarar på frågan om att lätta på restriktionerna för evenemang under sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil ikke sætte ord på Zlatan, da vi spiller mod Sverige – vi spiller ikke kun mod Zlatan. Og jeg tror også, at vi de sidste ti år har snakket om Zlatan, og det gør vi også stadig internt. (9 nov 2015, inden de to playoff-kampe mod Sverige)

Jag vill inte sätta ord på Zlatan, när vi spelar mot Sverige - vi spelar inte bara mot Zlatan. Och jag tror också att vi de senaste tio åren har pratat om Zlatan, och det gör vi också fortfarande internt. (9 nov 2015, innan de två playoff-matcherna mot Sverige)