Daniel Nannskog

Även om Juventus gjorde det väldigt bra så fick Bayern slita lite mer än vad jag trodde de skulle behöva göra i åttondelsfinalerna. (18 mar 2016, när han talar om matchen Bayern München – Benfica) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Bayern München

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) Juventus gjorde det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) fick Bayern slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) lite (=få) mer än vad (=hur sa) jag trodde de (=dom) skulle behöva (=tarva) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i åttondelsfinalerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon fick inte återhämtningen. Hon fick slita i backarna något väldigt och i utförsbackarna får hon inte det hon skulle behöva för att bli lite fräsch igen. Det är klart att det blir någon typ av kollektiv systemkollaps med allt ifrån skidor till det mentala. (4 mar 2021, efter Charlotte Kallas sträcka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och jag fick kämpa och slita för att göra par. Dagens vind gjorde de svåraste hålen ännu tuffare. Men regnet gjorde det lite mjukare så greenerna var inte lika tuffa som i går. (15 jun 2018, efter den andra speldagen i US Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde kanske att vårt spel skulle hålla och vi skulle tagit vara på de chanser vi fick och det gjorde vi inte. Men det var ett väldigt bra par vi mötte och det ger stor motivation för framtiden. (18 apr 2025, efter att paret förlorat mot USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom ut hårdare och svarade, förra matchen gjorde oss lite förbannade. Vi spelade bra i 60 minuter, jag tror att vi fick slita för det i början, men vi förtjänade segern och de mål vi gjorde. Det var överlag en bra laginsats. (8 maj 2022, presskonferens efter segern mot Florida Panthers, den 7 maj 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte toppen, jag fick slita en hel del. Riktigt kul att slårekord så klart, svenskt rekord i all ära men de tär även ettpersonrekord och det värmer allra mest. Jag fick slita på där, somtur var orkade jag försvara förstaplatsen. (18 jun 2023, efter att ha slagit svenskt rekord på 1000 meter under GP i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: