Carli Lloyd

Det var verkligen kul, det blev verkligen större än vad jag kunde tänka mig. (27 aug 2019, när Carli Lloyd berättar för Sports Illustrated om det virala klippet) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) kul, (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) det blev verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) större än vad (=hur sa) jag kunde tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev chockad, det är verkligen första reaktionen. Han har ju verkligen spelat upp sig och tagit chansen sedan Zlatan försvann från landslaget. Dessutom har han verkligen varit bra. (28 aug 2018, i intervju med SVT Sport efter att Ola Toivonen meddelat att han slutar i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en rätt så stor skillnad. Du fick verkligen tänka! Det gällde att gilla läget. Antingen kunde man välja att tänka ”det här är åt helvete” eller så gillade man utmaningen att bli en bra konstgrässpelare. (25 okt 2016, i SVT:s program "Jakten på Lennart")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och min träning har verkligen gått bra, så jag går verkligen för att göra en grym sommar nu. Och jag känner att det äntligen är den första sommaren där jag kanske kan vara och hota det svenska rekordet. Så även om det blev det här lilla avbrottet så ser jag verkligen fram emot de kommande tävlingarna. (26 maj 2023, efter att ha återhämtat sig från skadan och börjat träna igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men här har det inte varit så, det här har gällt i fem månader. Det har verkligen varit jättetufft, jag tror ingen kunde tänka sig att krislägesavtalet kunde vara aktiverat så länge. (31 aug 2020, om krislägesavtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är verkligen helt otroligt, ibland får man nypa sig i armen lite och tänka att man verkligen är på den här nivån. Att hon är frisk och mår bra, att man får göra det ihop. (5 apr 2023, i en intervju med SVT Sport inför världscupfinalen i hoppning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: