Daniel Kindberg

Det är jävligt svårt att sätta ord på det. Men när man har en 16-årig kille hemma som är en supertalang i fotboll, som lever varje minut i dygnet i fotboll och naturligtvis beundrar sin far och hans arbete, och han ska plockas av uppvärmningen och får veta det här och ska må jättedåligt. Det får inga proportioner på hur det drabbar andra. Jag får naturligtvis stora skuldkänslor för hur det drabbar mina nära och kära. Det är osannolikt. (5 nov 2019, på en välbesökt presskonferens i centrala Stockholm under tisdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Östersunds FK

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jävligt svårt (=krånglig, komplicerat) att sätta (=satsa, placera, plantera) ord på (=ettrig, kungen, villig) det. Men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) 16-årig kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) hemma som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) supertalang i fotboll, som (=såsom) lever varje (=alla, var) minut i dygnet i fotboll och (=et, samt) naturligtvis (=självklart, givetvis) beundrar sin far (=farsa, fader, pappa) och (=et, samt) hans arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) han ska (=skall) plockas av (=avbruten, från, bruten) uppvärmningen och (=et, samt) får veta (=känna till, kunna) det här och (=et, samt) ska (=skall) må jättedåligt. Det får inga proportioner på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det drabbar andra. Jag får naturligtvis (=självklart, givetvis) stora skuldkänslor för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) det drabbar mina nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade) Det är (=befinner sig, vara) osannolikt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta är så fruktansvärt och så osannolikt och obegripligt, det går inte att ta in. Jag beklagar den fruktansvärda sorg som drabbar Adams nära och kära, just nu det är dem man tänker på. (15 apr 2020, på SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner en enorm frustration. Främst drabbar det mina nära och kära oproportionerligt. Det är fruktansvärt att vara far och ha barn som mår dåligt. (5 nov 2019, på en välbesökt presskonferens i centrala Stockholm under tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, så är det. Absolut. Det här drabbar oss, men det drabbar alla i samhället. Man får försöka sätta saker och ting i perspektiv, men det är klart... jag är en idrottsman och OS har varit mitt stora mål länge. Det är en väldigt tråkig nyhet. (24 mar 2020, nytt om att Peder Fredricson inte får chansen att hoppa om OS-medaljerna i Tokyo i sommar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att som klubb få vara en del av en transfer av det här slaget är naturligtvis något vi alla inom AIK Fotboll känner en stor stolthet och glädje över. Stolthet då det har riktat hela det internationella strålkastarljuset på AIK och svensk fotboll under lång tid och det är bra för AIK och svensk fotboll att synas i de här sammanhangen. (23 jan 2017, AIK:s hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var jag bara så dålig att jag försökte hantera varje dag. Men ganska snabbt gick jag till att vara glad över att inget hänt min familj, mina nära och kära, eller att något hände i bilen på väg till VM. Det är den bilden jag hade hela vägen mot att bli bättre. Jag är skonad från mycket annat skit som drabbar många. (18 maj 2025, efter att hon skadade sig på VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: