Mikael Ahlerup

Att som klubb få vara en del av en transfer av det här slaget är naturligtvis något vi alla inom AIK Fotboll känner en stor stolthet och glädje över. Stolthet då det har riktat hela det internationella strålkastarljuset på AIK och svensk fotboll under lång tid och det är bra för AIK och svensk fotboll att synas i de här sammanhangen. (23 jan 2017, AIK:s hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: AIK Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att som (=såsom) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) transfer (=övergång, flytta, förflyttning) av (=avbruten, från, bruten) det här slaget är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) något vi alla (=varje, samtliga) inom AIK Fotboll känner en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) stolthet (=högmod, högfärd) och (=et, samt) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Stolthet (=högmod, högfärd) då (=emedan, förr) det har riktat hela (=alltsammans, läka) det internationella strålkastarljuset på (=ettrig, kungen, villig) AIK och (=et, samt) svensk fotboll under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) AIK och (=et, samt) svensk fotboll att synas (=verka, figurera, förefalla) i de (=dom) här sammanhangen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De är välkända inom svensk fotboll. De har gjort ett fantastiskt arbete i Sirius, där de har varit i sju år. De har spelat en attraktiv, vägvinnande fotboll som också är en modern fotboll. (16 nov 2018, presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte vunnit ett mästerskap sedan 1984 så en guldmedalj skulle betyda mycket för svensk fotboll. Vi har en stor chans att vinna och vi har spelat bra fotboll under hela mästerskapet. (6 aug 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är enormt imponerad över att man kan vara så bra i turnering efter turnering. Vilket stolthet för svensk fotboll. (25 aug 2023, i en kommentar om Sveriges klättring till förstaplatsen på Fifas världsranking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För svensk fotboll så öppnar det upp möjlighet att ha fler lag i Champions League eller behålla alla tre platser. Det kommer även in mer pengar till svensk fotboll och framförallt till Häcken, säger hon. (31 jan 2024, i en artikel om BK Häckens avancemang i Champions League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fin och stor klubb inom svensk fotboll, även historiskt sett, och det är en dröm som går i uppfyllelse att få spela elitfotboll i allsvenskan. (24 jul 2020, när han blev klar för IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: