Jennifer Wegerup

Det kommer bli väldigt höga krav på Zlatan båda i spelet och ansvar runt omkring som läggs på hans skuldror. Även om han är en vinnartyp så har jag aldrig sett honom som den som får med sig ett helt lag och får folk på bra humör. Det kan säkert bli en del frustration. (27 dec 2019, när Zlatan Ibrahimovic återkommer till AC Milan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) höga krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) Zlatan båda (=bägge) i spelet och (=et, samt) ansvar (=förpliktelse) runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) som (=såsom) läggs på (=ettrig, kungen, villig) hans skuldror. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han är (=befinner sig, vara) en (=någon) vinnartyp så (=odla, plantera) har jag aldrig sett honom som (=såsom) den som (=såsom) får med (=tillsammans) sig ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) får folk (=människor) på (=ettrig, kungen, villig) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) humör. (=sinnesstämning, temperament, lynne, sinnelag) Det kan (=har kunskap i) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) frustration.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det finns en risk och det gäller att vi runt omkring hanterar det med förstånd. Risken är att man får väldigt höga krav på sig ganska tidigt. (16 jul 2015, vid ungdoms-VM i friidrott i Colombia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ställer höga krav och det leder till vissa saker, utskällningar och sådant. Det är inte bara Zlatans fel utan det skapas av en kultur runt honom för att man vill hålla sig väl med honom helt enkelt. (23 sep 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite stökigt runt omkring honom. Men han har varit i bra form och börjat säsongen väldigt bra. Han har sett glad ut och vältränad. (1 jun 2016, på {yesterday} när Antonio Lindbäck greps)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en helt annan atmosfär. Det är som ett Sims-spel – man går runt och träffar mycket folk från hela världen. Alla är där för samma sak, men 90 procent av människorna har man aldrig sett förr. Det är lite speciellt, men väldigt roligt och det är en häftig upplevelse. (20 mar 2021, när hon beskriver sina erfarenheter från tidigare OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Europa har väldigt bra chanser. Både vad gäller humör på spelarna och hur spelet sett ut på inspelningsvarven. Och vädermässigt är det väldigt europeiskt med blåst och kallt väder just nu. (23 sep 2021, artikeln om Ryder Cup inför mötet mellan Europa och USA på Whistling Straits i Wisconsin)

Hjælp til - skriv in på dansk: