Dean Smith

Jag hade turen att få komma ombord på bussen när de åkte runt med Europacupbucklan. Då hade man vunnit Europacupen och ligan. Men att göra det för playoff-finalen? Nej. (6 aug 2019, n/A) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade turen att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) ombord på (=ettrig, kungen, villig) bussen när de (=dom) åkte runt (=ungefär, om, omkring) med (=tillsammans) Europacupbucklan. Då (=emedan, förr) hade man (=idiot, kille, karl) vunnit Europacupen och (=et, samt) ligan. Men (=ändock, skada) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det för (=ty, förut, stäv) playoff-finalen? Nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så kommer det på ett gäng inne i Kungsbacka som ska ut. En kille vägrar släcka sin cigarett så han rökte ju ombord på bussen, och det är ju hot mot säkerheten så den konflikten var jag ju tvungen att ta. Men då sitter man ju där med klumpen i magen och fingret på överfallslarmet och undrar om de ska göra någonting. Antingen ombord på bussen eller när man gått av. (4 jul 2017, beskriver en incident från ett par veckor tidigare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var turneringens bästa lag. Den enda matchen vi förlorade i turneringen var finalen mot Sverige. Tyvärr spelade vi vår sämsta i match just i finalen. Hade vi spelat vår bästa match hade vi vunnit. (1 jun 2021, i SVT Sports intervjuserie ”Hall of Fame” när han minns finalförlusten mot Sverige i OS 2006)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ordförande, spelare och tränare. Om jag hade varit med ända från början av säsongen hade vi vunnit ligan. (8 jul 2020, efter matchen mot Juventus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade ett samtal innan eftersom viruset hade börjat spridas runt, men då vi åkte fanns det fler fall i Sverige än dit vi skulle i Spanien. Så vi åkte i alla fall och genomförde projektet. (31 jan 2021, den 7 mars 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade turen att få komma med som 18-åring. Då hade jag väl inte ens hunnit spela ett junior-VM. (19 feb 2022, efter OS-finalen mot Storbritannien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: