Thomas Lagerlöf

Jag får gratta till segern, de är bättre än oss i andra halvlek. Däremot är jag väldigt besviken hur vi låter matchen rinna iväg, det är en match som ska vara död efter en kvart. Vi bränner tre rena frilägen och sen får vi ändå målet. Det är nonchalant av oss att bjuda på den omställningen. (20 jul 2024, efter matchen mellan Djurgården och Kalmar FF) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag får gratta till (=åt, mot) segern, de (=dom) är (=befinner sig, vara) bättre än oss i andra halvlek. Däremot är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) besviken (=sårad) hur (=hurdan) vi låter matchen rinna (=strömma, flöda) iväg, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) efter en (=någon) kvart. (=fjärdedel) Vi bränner tre rena frilägen och (=et, samt) sen (=försenad) får vi ändå (=likväl) målet. Det är (=befinner sig, vara) nonchalant av (=avbruten, från, bruten) oss att bjuda (=inbjuda) på (=ettrig, kungen, villig) den omställningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En tuff match, som liknar förra matchen, ett vågspel. Vi bränner en straff för att gå till 23–22. Vi bränner hur många rena frilägen som helst, jag räknade till åtta stycken. Det funkar inte. Det är tufft nu, det ska man inte sticka under stol med. (1 maj 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får matchen dit vi vill. Men efter att vi nått 29 mål bränner vi fem frilägen, och det kostar oss matchen. (3 aug 2021, efter matchen mot Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En väldigt, väldigt svag första halvlek, de rullar ut oss. De vill mycket mer i första halvlek och de är bättre, vi kommer igång lite i andra halvlek men vi får inte in det där 2-2-målet som vi behöver för att kunna forcera ännu mer. Kalmar är bättre än oss och förtjänar att vinna. (18 aug 2019, efter matchen mot Kalmar FF den 18 augusti 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom undan med blotta förskräckelsen i första halvlek men tycker att vi har en bra fas i andra halvlek. Det är surt att släppa in målet i den fas när vi är som bäst i matchen även om de är bättre under 90 minuter. (7 maj 2022, efter IFK Göteborgs 0-1-förlust mot AIK den 7 maj 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog den målrikaste viktiga match jag har spelat i mitt liv. Vi måste kunna hålla bort dem bättre och inte bjuda in dem i matchen igen. Men det är jäkligt starkt av oss att vi ändå vinner, säger August Berg, som inledde målskyttet i matchen, till SVT Sport. (23 apr 2023, efter en intensiv match där Djurgården nästan kom tillbaka efter att ha legat under med flera mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk: