Jennifer Wegerup

Lite kanske. Nu har man märkt att det här inte är något som kommer att låta sig sopas under mattan utan det kan bli ett bekymmer för Ronaldo. Sedan är det klart att hela ledarstaben i Juventus följer det här noggrant för att se var det tar vägen. (4 okt 2018, artikel om rapporteringen om Ronaldo i Italien) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) märkt att det här inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) kommer att låta (=bevilja, tala, klinga) sig sopas under (=nedanför, mirakel) mattan utan det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) ett bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) för (=ty, förut, stäv) Ronaldo. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att hela (=alltsammans, läka) ledarstaben i Juventus följer det här noggrant (=utförligt, noga) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) var (=varje, varenda, vart) det tar vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det här är ingenting som kommer låta sig sopas under mattan utan det kan bli ett bekymmer för Ronaldo. (4 okt 2018, artikel om rapporteringen om Ronaldo i Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att få se Kulusevski hemma i Sverige, spela mot Malmö. Det kommer bli en extra krydda. Sedan får vi se om det blir ett Juventus med Ronaldo eller om han kliver över till Manchester City. Men det är klart att det hade varit roligt att se Ronaldo på Eleda Stadion i Malmö. (26 aug 2021, efter att Malmö FF lottades in i samma grupp som Chelsea, Juventus och Zenit i Champions League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir jävligt tom när ens liv sopas under mattan på en, det är klart att det kommer att ta tid att hantera det. Det är jobbigt att titta på matcher och inte kunna bidra, klart man inte mår bra. (17 sep 2021, när han pratar om sina känslor efter att ha stängts av för dopning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var speciellt. De kanske måste stanna lite längre. Jag vet inte. Det är så klart en härlig känsla, speciellt för mig, att han kommer hela vägen från Sverige för att se mig spela. Och så sätter jag kvitteringsmålet och vi vinner sedan matchen. (6 dec 2018, efter matchen mot St Louis den 6 december 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tittar man på hela EM och alla lag så är det vanligt att tränaren pratar 70 procent kanske och sedan får spelarna komma in på slutet om det finns tid över. Det är absolut inte vanligt, det är något som ledarstaben har valt. (1 feb 2022, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk: