Elin Rubensson

Jag har pratat med en del genom åren och det är många som har sagt att det är en osäkerhet. Är man beredd att kanske ”offra” sin karriär genom att ta ett uppehåll? Man vet ju inte hur man reagerar efter graviditet och förlossning. Man kanske aldrig kommer tillbaka i samma slag. (21 maj 2021, när hon talade om osäkerheterna kring att skaffa barn under karriären) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har pratat med (=tillsammans) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) genom (=igenom) åren och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har sagt att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) osäkerhet. (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) beredd (=rustad, klar, redo) att kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ”offra” sin karriär genom (=igenom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett uppehåll? Man (=idiot, kille, karl) vet ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) reagerar efter graviditet (=havandeskap) och (=et, samt) förlossning. (=födsel, nedkomst, barnafödande) Man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) aldrig kommer tillbaka (=åter) i samma (=likadan, likadana, dito) slag. (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många tycker kanske att det har låtit för hårt genom åren, att vi har pratat för mycket om Nato och kärnkraft. (12 apr 2023, i en intervju med Politikbyrån om varför Liberalerna tappat kvinnliga väljare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle kanske inte säga att vi var nära vänner, men vi kände varandra från landslaget och har träffats några gånger genom åren. Under VM var han en av dem jag pratade mest med. Han var en riktigt fin och rolig kille, målmedveten, och försökte aldrig att imponera på någon genom att snacka utan snarare genom sitt agerande. Det är så galet det som hände. (13 sep 2021, i ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en risk att jag blir känd som en elak debattör som är ute efter Region Östergötland. Det är inte avsikten utan vi vill genom information, stötta kvinnor som ska gå igenom en graviditet och förlossning. (15 feb 2017, när Jenny Aakula pratar om sin roll i debatten kring förlossningsskador.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Timmar kanske, inte dagar. Jag har varit med om tillräckligt många konstiga saker genom åren, så jag är säker på att vi ska klara oss igenom det här också. (27 aug 2020, när bolaget tvingats ställa in alla större mässor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska aldrig säga aldrig, kanske kommer jag tillbaka till handbollsplanen. Kanske inte. Det får tiden utvisa. (8 jan 2019, när hon avslutar sin handbollskarriär)

Hjælp til - skriv in på dansk: