Janis Kalnins

Jag skulle kanske inte säga att vi var nära vänner, men vi kände varandra från landslaget och har träffats några gånger genom åren. Under VM var han en av dem jag pratade mest med. Han var en riktigt fin och rolig kille, målmedveten, och försökte aldrig att imponera på någon genom att snacka utan snarare genom sitt agerande. Det är så galet det som hände. (13 sep 2021, i ett intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö Lakers HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi var (=varje, varenda, vart) nära (=tätt) vänner, men (=ändock, skada) vi kände varandra från (=av) landslaget och (=et, samt) har träffats några gånger genom (=igenom) åren. Under (=nedanför, mirakel) VM var (=varje, varenda, vart) han en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) jag pratade mest med. (=tillsammans) Han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) och (=et, samt) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) kille, (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) målmedveten, och (=et, samt) försökte aldrig att imponera på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) genom (=igenom) att snacka (=samtal, pladdra, språka, jollra, samtala, tala, prata) utan snarare genom (=igenom) sitt agerande. (=handlande) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) galet (=tokigt) det som (=såsom) hände.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väl ingen nyhet att Sten Nylén röstar mot oss. Han har flera gånger under mandatperioden visat att han inte är någon socialdemokrat genom sitt agerande. Han har inte deltagit i våra aktiviteter, utan har själv valt att ställa sig på sidan om. (9 okt 2018, efter voteringen om den strategiska planen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har pratat med en del genom åren och det är många som har sagt att det är en osäkerhet. Är man beredd att kanske ”offra” sin karriär genom att ta ett uppehåll? Man vet ju inte hur man reagerar efter graviditet och förlossning. Man kanske aldrig kommer tillbaka i samma slag. (21 maj 2021, när hon talade om osäkerheterna kring att skaffa barn under karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bra och reko kille. Han brydde sig om folk. Vi kom till Jenisej samtidigt och är samma årgång, och har genom åren spelat mot varandra i junior- och a-landslaget. (5 jun 2021, säger det i intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tecken på att man har tyckt att det är kul att vara med i det här fantastiska landslaget genom åren och att jag har kunnat fått ut mitt spel genom åren. Det är något jag vill fortsätta göra. (15 okt 2021, efter Sveriges 8-3 seger mot Finland i Euro Floorball Tour-turneringen i Pilzen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Föraren ”har genom att inte vara särskilt försiktig och uppmärksam på om något tåg närmat sig och genom sitt agerande i övrigt av oaktsamhet orsakat deras död”, skriver rätten i sin dom. (16 mar 2022, den 17 januari i fjol)

Hjælp til - skriv in på dansk: