Jonas Ljungblad

Damerna mår bra, de är ruskigt taggade. Vi har varit här ett tag, nu är det stundens allvar på gång. (6 aug 2016, när han pratar om OS-loppet för damer i Rio de Janeiro 2016.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Damerna mår bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) de (=dom) är (=befinner sig, vara) ruskigt (=ohyggligt, förfärligt) taggade. Vi har varit här ett tag, (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det stundens allvar (=allvarlighet) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det var lite röriga besked. Jag var först 17 sekunder bakom Sturla och nästa gång var jag plötsligt två efter. Så jag tror att det var felaktiga besked, men det är lätt i stundens allvar att stressa lite med det. (12 feb 2021, när han berättade om sekunderingen under VM över 10 km i Pokljuka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste inse stundens allvar. (23 jan 2024, efter hackerattacken mot Tietoevry som tvingades stänga ner Sveriges största HR-system, Primula, och påverkade 120 svenska myndigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en spänning i luften, många är tagna av stundens allvar. (1 nov 2021, under FN:s klimattoppmöte i Glasgow)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svårt att säga om Olsson var överladdad eller tagen av stundens allvar. (19 dec 2018, efter Matts Olssons andra åk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var nog lite tagen av stundens allvar. Han var mer seriös än han brukar vara men han fixade det. (28 sep 2019, efter Daniel Ståhls första kast i kvalet till VM-finalen i diskus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: