Mattias Reck

Fingerspitzengefühl, kanske. Jag har inga revolutionerande metoder, det handlar om att man har en känsla för vad cyklisterna behöver, att man har bra kontakt med dem och skapar förtroende. Fingertoppskänslan är nog det jag bidrar med. Det är många som är delaktiga i en sådan här seger, men det är jättehäftigt att ha en liten del i det. (22 jul 2015, efter Simon Geschkes etappseger i Tour de France.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de France

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fingerspitzengefühl, kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Jag har inga revolutionerande metoder, det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) cyklisterna behöver, att man (=idiot, kille, karl) har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) dem (=dom) och (=et, samt) skapar förtroende. (=tilltro, tillit) Fingertoppskänslan är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det jag bidrar med. (=tillsammans) Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) delaktiga i en (=någon) sådan här seger, (=vinna, vinst, triumf) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) jättehäftigt att ha (=äga) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) del (=bit, segment, pusselbit) i det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den här ojämlikheten riskerar ju att undergräva tilltron till klimatpolitiken och omställningen. Det skapar en känsla av att vi i en brinnande klimatkris där många gör sitt för att ställa om, så lever en liten rik elit som vanligt. (20 nov 2023, i en nyhetsartikel om skillnaden mellan rikas och fattigas utsläpp enligt en rapport från Oxfam.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bot är ett automatiserat konto på sociala medier som används för att sprida någon form av information. Programmet kan användas på både bra och dåliga sätt. Botar kan få det att se ut som att väldigt många pratar om något fast det kanske handlar om en väldigt liten kärngrupp av samordnade personer med något syfte att lansera ett budskap. Man använder sig av automatiserade metoder för att sprida ämnet och få det att ”trenda”. (18 jun 2018, i en nyhetsartikel om hur enkelt man kan hyra ett botnätverk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den psykiska ohälsan är ju bakgrunden så klart men sen handlar det ju om val av metoder. Att tjejerna väljer andra metoder och att man kanske inte fullbordar sina självmord utan hinner blir räddade och få hjälp. (20 feb 2018, när hon pratar om att det finns skillnader mellan kvinnor och män när det gäller självmordsmetoder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I teorin låter det kanske bra men i praktiken blir det svårt. Framförallt om man bara bidrar med sin tårtbit oavsett om man är en stor eller liten kommun. Där kan vi se att man i högre utsträckning behöver bidra utifrån sin storlek. (5 apr 2019, nyhetsartikel om utvärdering av kvinnofridssamordnare i Västmanland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske sändes brevet från Amerika där han satt med en fin liten öl på bordet istället för att vara här och se vilka uppoffringar cyklisterna och stallen gör. (17 okt 2020, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: