Hanna Nelson

Den här ojämlikheten riskerar ju att undergräva tilltron till klimatpolitiken och omställningen. Det skapar en känsla av att vi i en brinnande klimatkris där många gör sitt för att ställa om, så lever en liten rik elit som vanligt. (20 nov 2023, i en nyhetsartikel om skillnaden mellan rikas och fattigas utsläpp enligt en rapport från Oxfam.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klima

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här ojämlikheten riskerar ju att undergräva (=försvaga) tilltron till (=åt, mot) klimatpolitiken och (=et, samt) omställningen. Det skapar en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) av (=avbruten, från, bruten) att vi i en (=någon) brinnande (=lidelsefull, ivrig, entusiastisk) klimatkris där många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gör (=utför) sitt för (=ty, förut, stäv) att ställa (=rikta, placera) om, (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) lever en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) rik (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) elit (=grädda) som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fingerspitzengefühl, kanske. Jag har inga revolutionerande metoder, det handlar om att man har en känsla för vad cyklisterna behöver, att man har bra kontakt med dem och skapar förtroende. Fingertoppskänslan är nog det jag bidrar med. Det är många som är delaktiga i en sådan här seger, men det är jättehäftigt att ha en liten del i det. (22 jul 2015, efter Simon Geschkes etappseger i Tour de France.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

S ser SD som ett parti med nazistiska rötter och Stefan Löfven har till och med kallat SD för ett nyfascistiskt parti. Genom att ställa upp i debatter riskerar Socialdemokraterna att sända ut signaler att Sverigedemokraterna är ett vanligt parti och därigenom bidra till partiets normaliseringsprocess. (23 aug 2015, kommenterade på Morgan Johanssons avböjande av debatt med Sverigedemokraterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är industriellt och systemhotande då det riskerar att förstöra tilltron till bankerna och bank-id. (1 mar 2022, när han pratar om smishingbedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är mitt i en brinnande klimatkris samtidigt som covid 19 gjort att sjukvården går på knäna. Då är helt vansinnigt att ta pengar som behövs i sjukvården och ge till förlusttyngda flygplatser. Det är svårt att förstå hur Alliansen tänker. (9 jun 2020, i ett pressmeddelande efter SVT Nyheter Helsingborgs publicering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta beslut riskerar att undergräva både det fria ordet på nätet och öppen tillgång till information. (26 mar 2019, ett uttalande efter att EU-parlamentet godkände upphovsrättsdirektivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: