|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tråkigt (=trist) att jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) tävla (=konkurrera) i dag eftersom (=därför att) jag älskar att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här i Nove Mesto och (=et, samt) jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) på (=ettrig, kungen, villig) den här banan. (=gul böjd frukt, guleböj) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) vi lär oss att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss till (=åt, mot) omständigheter och (=et, samt) universum. Tack för (=ty, förut, stäv) all (=slut) kärlek. (=förälskelse, romans, love) Jag mår bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) behöver bara (=enda, enbart, endast) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) lite. (=få) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) åker (=teg, fält, gärde, vall) vi hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jenny Rissveds
Liknande ordspråk:
 Ja men det blir lite så med tanke på hur det gick i Nove Mesto och den mirakelformen jag behöver hitta för att ta tillbaka det här det ser jag inte som rimligt så det får bli ett annat år. (8 mar 2023, under en intervju med SVT Sport efter att hon bestämt sig för att ge upp kampen om totala världscupen på grund av hälsoskäl.) |
| Först och främst är det väldigt tråkigt eftersom det brukar vara väldigt mycket publik här och väldigt bra stämning längs med banan och inne på stadion. Och jag tycker lite synd om de tjeckiska fansen som inte får komma. (4 mar 2020, när hon pratade om att VM i Antholz gick från storpublik till världscupen i Nove Mesto inför tomma läktare.) |
| Vi har inte uttalat ’här ska det vara roligt’, utan vi bara gör saker. Jag älskar när man inte pekar på värme och kärlek. Det lyser ändå igenom här. Det hade varit väldigt lätt att göra dem helsviniga och jätteelaka, men då blir det bara geggigt, då orkar man inte titta för man mår bara dåligt. Det finns en värme där ändå. (21 okt 2014, förklarar att tv-serien "Morran och Tobias" inte är inriktad på att vara rolig utan istället handlar om mänskliga relationer.) |
| Det är såklart tråkigt, det är ju väldigt roligt att tävla. Men just nu är det inte idrotten som är det viktiga, det gäller bara att förhålla sig till situationen och göra det bästa av den. (1 apr 2020, när hon pratar om att världscupen är inställd) |
