Nairo Quintana |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) repa, (=rista, skrapa, öva, rispa) en (=någon) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) högra knä och (=et, samt) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) en (=någon) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) vänstra lår. Det var (=varje, varenda, vart) där jag slog bakspegeln på (=ettrig, kungen, villig) fordonet som (=såsom) körde på (=ettrig, kungen, villig) mig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nairo Quintana
Liknande ordspråk:
 Om jag jag ska säga vad som hände: Jag har åderbrock i mitt högra ben. Många har säkert sett det. Får jag en smäll där så är det som att hela benet domnar. Om han nu behöver veta det. (29 mar 2025, efter matchen mellan Djurgården och Malmö FF, där han förklarade sin skada.) |
| Jag har två läkare - mitt högra och mitt vänstra ben. |  I have two doctors - my left leg and my right leg |
| Hon hörde en kraftig smäll från badrummet innan midnatt den 28 januari, och en minut senare ytterligare en smäll. (24 maj 2020, 28 januari 2023) |
| Jag fick en smäll på någon nerv tror jag, för mitt ben domnade bort. (27 apr 2025, efter AIK–Elfsborg matchen (26/4)) |
