Hildegunn Gjertrud Hovdenak

Jag körde i en ganska lätt nedförsbacke och skulle testa cykeln, men hade oturen att köra på en sten. (12 aug 2022, under den sista träningen inför tävlingen när hon kraschade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag körde i en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) nedförsbacke och (=et, samt) skulle testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) cykeln, men (=ändock, skada) hade oturen att köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli riktigt kul att se Jenny köra i ett VM mot de allrabästa. Emilia körde bra på EM i Glasgow 2018. Hon körde för medalj när hon tyvärr fick strul med cykeln med bara några hundra meterkvar. Julia kan ta flera olikaroller i laget. (11 jul 2023, om förväntningarna på Jenny Rissveds, Emilia Fahlin och Julia Borgström i det svenska VM-laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi körde på en sten eller liknande. Vi visste att det skulle bli ett lotteri med så mycket sten och grus. (2 okt 2015, under Rallyt på Korsika då Ogier fick punktering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade svårt att andas. Jag körde bilen och kände att om jag skulle fortsätta skulle vi vara med om en olycka, så min kompis fick köra istället. (6 apr 2017, när han började känna av gaserna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var vår plan att köra på säkraste möjliga sätt på första träningen eftersom vi inte kunnat testa backen innan. Vi visste att killarna skulle klaga men nu kan vi öppna upp käpparna en del så att det blir perfekt till i morgon. Vi hade inte kunnat köra på max idag, det hade varit för farligt. (12 feb 2021, när han tränade på VM-backen för störtloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var under en tränings- och tävlingsanläggning och en specialträning där man hoppar från sten till sten. Och när han kom över till en av stenarna, bet cykeln till, det är sånt som händer, men Eddie flög framåt och slog huvudet i en sten. (15 apr 2015, i en nyhetsartikel från SVT Sport om en händelse som inträffade under en tränings- och tävlingsanläggning i Kungsbacka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: