|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) indikation (=antydan, tecken) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) svänga. (=vaja, pendla, gira)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nils van der Poel
Liknande ordspråk:
 Jag hämtar pucken bakom mål och kommer upp vid blålinjen och där kommer motspelaren med sin klubba och låser mitt vänster ben och händer i samma veva som jag ska svänga vänster in banan och leverera en pass åt det hållet. Så om ni kollar bilderna igen så kolla motspelarens klubba mot mitt vänsterben och låser händerna medans jag ska svänga in i banan så förstår ni varför man ramlar.”. (12 okt 2024, efter att ha blivit anmäld och bötfälld för filmning i en match mot Kalmar HC den 11 oktober 2024.) |
| Svänga sig med något (Briljera med något) |  Flaunt something |
| Svänga trollstaven (Göra något som ger önskat resultat som genom ett trollslag) | Wave one's (magic) wand |
| Det kommer svänga om Sirius. (31 mar 2025, hur tippar experten Jonas Eriksson Sirius i tabellen 2025? Hör svaret i klippet ovan.) |
