Iga Świątek

Att inte ha kontroll över det här fallet skrämde mig verkligen en del. (10 jan 2025, hon sa detta på en presskonferens inför årets första Grand Slam, där hon pratade om sin avstängning och hur den påverkat henne.) Hjælp til - skriv in på dansk: Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att inte (=ej, icke) ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det här fallet skrämde mig verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) del. (=bit, segment, pusselbit)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skrämde skiten ur mig. För jag ville inte dö. Det ville jag verkligen inte. Jag ville bara må bättre. (26 mar 2019, om sina självmordstankar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett vapen har du kontroll över tills du trycker av det, och oftast siktar du på det avsedda målet. En sprängladdning har du inte samma kontroll över, framför allt inte om du är en brottsling utan utbildning i området. Du har inte kontroll på målet och effekten. (1 nov 2019, om farorna med sprängningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så där måste man vara väldigt noga när man analyserar de här data innan man kan dra slutsatsen att vi verkligen fått en ökning av sexualbrott och att denna ökning verkligen beror på den senaste tidens invandring. Det har sagts i många debatter att så är fallet, jag som forskare måste säga att det inte är uteslutet, men det här vet vi inte. (14 maj 2018, nyhetsartikel om brott och straff i samband med valrörelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något vi har väldigt god kontroll över. Jag vill verkligen inte att det ska gå ut över träningen eller offra några pass för att jag inte har energi nog. (28 nov 2021, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara en risk om man är ung och utsäts för att man ska visa att man inte håller på Luleå. Men så är verkligen inte fallet med de här rutinerade domarna. (31 okt 2018, SM-finalreprisen i herrarnas basketliga mellan Luleå och Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk: