Piotr Wozniacki

Det blir halt och i regn blir Caroline nervös. Hennes skada ligger i bakhuvudet och varje gång det dyker upp en situation där det kan bli problem börjar hon tänka lite mer på det än på spelet. (1 jun 2018, efter matchen mot Pauline Parmentier i Franska mästerskapen i tennis.) Hjælp til - skriv in på dansk: Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir halt (=glatt) och (=et, samt) i regn (=skur) blir Caroline nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) Hennes skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) ligger i bakhuvudet och (=et, samt) varje (=alla, var) gång (=väg, passage) det dyker upp (=opp) en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) börjar hon tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) lite (=få) mer på (=ettrig, kungen, villig) det än på (=ettrig, kungen, villig) spelet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Varje gång som en spicesort blir narkotikaklassad, så dyker det upp en ny sort, där man ändrat någon substans, vi ligger alltid ett steg efter. (30 okt 2014, när han pratar med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ju i bakhuvudet. Jag tror att alla som börjar lågt börjar tänka så men jag vet att jag är här för att göra ett jobb och det är det jag koncentrerar mig på. Jag försöker spela varje hål så bra som möjligt, inte tänka på slutresultatet. (15 sep 2017, efter första varvet i Chicago)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir lite nervös hur allt ska funka när de här etablerade banden dyker upp. (12 feb 2025, intervju om rockfestivalen Öland Rots)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men varje gång man har en häst med feber blir man nervös. (25 okt 2018, efter att det upptäcktes att en ponny i Stöcke har kvarka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag har ju inte kunnat träna så mycket som jag har velat, varken fys eller tennis. En skada som man har haft så pass länge tar tid att bygga upp. Sedan har jag haft lite problem med hälsan, det är sånt som kommer när man är idrottare. Man ligger alltid på gränsen och ibland går man lite för långt. Då blir det lite ”setbacks”. (25 sep 2020, om sin träning och hälsa inför Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk: