Naomi Osaka

Att jag slår på en tennisboll i USA medan folk kommer och tittar ... jag skulle inte vilja vara någon annanstans i världen. (19 aug 2021, under presskonferensen efter segern mot Coco Gauff i Cincinnati.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att jag slår på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) tennisboll i USA medan (=under tiden) folk (=människor) kommer och (=et, samt) tittar ... jag skulle inte (=ej, icke) vilja vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) annanstans i världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Ångermanland bor folk som skulle vilja bo någon annanstans.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man tittar på partiernas ideologiska program och när man tittar ut i världen – saker man ser i parlamentariska system som liknar Sverige – så skulle inte det vara någon högoddsare. (7 sep 2022, intervju om möjligheten av en koalition mellan Socialdemokraterna, Moderaterna och Centerpartiet i den kommande mandatperioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En sann vän är den som står vid din sida när han helst skulle vilja vara någon annanstans.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.

När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.

En grej är att jag vill träna ett herrlag på hög nivå. Inte för att det är ett herrlag – absolut inte. Men jag vet att jag skulle vara extremt ifrågasatt. Om jag kommit så långt i mitt ledarskap och i mitt sätt att se på fotboll att jag inte känner att det spelar någon roll om folk ifrågasätter så är jag så bra som jag skulle vilja vara. (16 apr 2021, i en intervju med SVT Sport om sina mål och att bli ifrågasatt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: