Stefan Edberg

Det är kanske inte helt överrsaskande. Roger har ju haft en fantastisk karriär och någon gång kommer man till slutet av sin karriär. Han har ju haft en hel del skador och det är klart att åldern spelar ut sin rätt. Det är samtidigt tråkigt, det blir ett stort tomrum. (15 sep 2022, när Stefan Edberg kommenterade Roger Federers avslutning på karriären.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) överrsaskande. Roger har ju haft en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) karriär och (=et, samt) någon (=en) gång (=väg, passage) kommer man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) sin karriär. Han har ju haft en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) skador och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att åldern spelar (=lirar) ut sin rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Det är (=befinner sig, vara) samtidigt (=takt) tråkigt, (=trist) det blir ett stort tomrum. (=vakuum, gap, hål, klyfta, lucka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon gör en fantastisk tävling och lägger en fantastisk karriär, inte minst i landslaget, på hyllan. Hon har betytt så mycket för det här laget och varit med under hela min karriär. Det kommer att bli ett stort tomrum. (24 mar 2024, efter Mona Brorssons sista lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är grädden på moset. Samtidigt tycker inte jag att min karriär hade varit eller inte varit på grund av den här segern. Jag har haft en fantastisk karriär upp till dagens datum och vunnit fantastiska tävlingar runt om i världen. Men det är en extremt skön känsla att få trycka dit den och kallas för majorvinnare, det är det absolut finaste av finrum. (18 jul 2016, efter segern i British Open, samtal med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart det är med ett visst vemod. Jag har haft en fantastisk period här i Göteborg, både på och utanför planen. Samtidigt känns det väldigt bra att kunna ta nästa steg. Jag vill passa på hälsa till alla som gett mig oerhört mycket kärlek. Inte minst de jag byggt relationer med på olika vis. Vem vet, kanske blir det någon gång i framtiden återigen IFK. (23 jul 2015, när han lämnar IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är både en slags lättnad och samtidigt lite vemod när ens karriär är över. Henke har haft en lång karriär och varit med länge i världstoppen. Det är vemodigt när beslutet tas, men jag tror att han kommer att kunna blicka tillbaka och känna en stor stolthet över sin karriär och allt han varit med om och vunnit. (20 aug 2021, efter beskedet om att Henrik Lundqvist avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att han har tagit beslutet är naturligtvis tråkigt, han var en fantastisk skidåkare som haft en fantastisk karriär. (6 maj 2018, när Emil Jönsson fick veta att Marcus Hellner avslutar sin skidkarriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: