Novak Djokovic

Tyvärr är det i många fall inte upp till ATP, det amerikanska tennisförbundet eller WTA att ta beslut i situationer som den (Zverevs match), utan det är New Yorks hälsovårdsmyndigheter som måste avgöra vad som ska göras. (6 sep 2020, under US Open 2020, när han kommenterar beslut om spelares deltagande) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) ATP, det amerikanska tennisförbundet eller (=alternativt) WTA att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) beslut (=avgörande, fastställande) i situationer som (=såsom) den (Zverevs match), utan det är (=befinner sig, vara) New Yorks hälsovårdsmyndigheter som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) vad (=hur sa) som (=såsom) ska (=skall) göras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tävlingsutskottet bedömer från fall till fall. Det finns inte en exakt siffra på hur många smittade som krävs för att en match ska skjutas upp, säger Olle Lundén. Det är upp till smittskyddsläkaren att avgöra. (16 okt 2020, i nyhetsartikeln om matcherna Nässjö-Södertälje och Umeå-Jämtland i premiäromgången av herrarnas basketliga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte så som jag fått den till mig att det ser ut i Danmark, att det är ett generellt förbud mot att dölja sig på ett visst sätt. Utan i så fall om det handlar om andra saker som säkerhet eller trygghet, att man måste kunna identifiera människor i vissa situationer. (22 aug 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resultatet är vi inte jättenöjda med även om vi gör en okej match. Det är skit att det är en fast situation som gör att vi inte får med oss tre poäng. Tyvärr har det varit lite för många sådana situationer den senaste tiden. Vi har extremt många chanser men Djurgårdens målvakt gör en fantastisk match, man får hylla honom. (18 sep 2021, efter matchen mot Djurgården den 18 september 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det behöver göras en bedömning från fall till fall. Alla medarbetare ska känna att det är okej att dra i tofsen och säga att här är det något som inte står rätt till. Då måste vi se vad som hänt och se om vi kan komma till rätta med problemen eller om problemen är så allvarliga att personen inte kan jobba kvar hos oss. (3 jun 2024, vid en diskussion om kränkningar inom vården och hur de hanteras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är genuint smärtsamt att se att människor mår så dåligt och att dom uppenbart inte farit väl i systemet. Jag kan inte uttala mig om fallet men jag vet att våra handläggare har ett jättesvårt uppdrag att bedöma. Och som jag sa nyss så är det i vissa fall soklart ja eller nej till ersättning och i andra fall finns en bedömning som måste göras. (12 jun 2018, när Försäkringskassans tillförordnade generaldirektör besökte Piteå)

Hjælp til - skriv in på dansk: