| | Det har varit ganska spänt i omklädningsrummet. Det är inte deras fel att de har ett pass i sina nationers namn. De har en besvärlig situation och det är svårt för dem att kritisera allt för högljutt å andra sidan har vi alla en form av ansvar att påverka. (6 apr 2023, ett intervju med BBC där hon talar om spänningarna i omklädningsrummet och spelarnas situation.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har varit
ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) spänt i omklädningsrummet. Det
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) deras
fel (=brist) att
de (=dom) har ett pass i
sina (=avta, tryta) nationers
namn. (=benämning) De (=dom) har
en (=någon) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) det
är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) att
kritisera (=anmärka) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) högljutt å andra sidan har vi
alla (=varje, samtliga) en (=någon) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) ansvar (=förpliktelse) att
påverka. (=influens, influera)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: