Fredrik ”Fidde” Rosengren

"Micke" gjorde comeback efter skada förra veckan och visade att han klarar av att spela på en hög nivå. Han slog bättre rankade spelare varje dag. Jag fick ett grymt kvitto både fysiskt, spelmässigt och mentalt. (6 sep 2016, tennisförbundets hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Micke" gjorde comeback efter skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) förra veckan och (=et, samt) visade att han klarar av (=avbruten, från, bruten) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Han slog bättre rankade spelare (=lirare) varje (=alla, var) dag. Jag fick ett grymt (=coolt, elakt, fett, häftigt) kvitto både fysiskt, spelmässigt och (=et, samt) mentalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det jag tog med mig från förra veckan är faktiskt att det var positivt ur träningssynpunkt både mentalt och fysiskt snarare än att det var tungt. (7 okt 2020, sms till SVT Sport efter världscuptävlingen i Nove Mesto)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en rätt tuff vår för jag har känt mig både fysiskt och mentalt utmattad och det har påverkat mitt spel. Jag har försökt dra ner lite på träningen senaste veckorna för att få energi tillbaka, och tyckte att det började kännas lite bättre i Kingsmill förra veckan. (31 maj 2018, US Open, innan starten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick ut hårt men var sliten både fysiskt och mentalt sedan engelska milen (världsrekord) i Monaco förra veckan men jag sprang på personrekord så jag är nöjd. (21 jul 2019, efter 5000 m tävlingen i Diamond League i London, den 22 juli 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter förra årets smäll, när jag var slut både mentalt och fysiskt, har jag lärt mig att jag inte får hamna i den situationen igen. (10 okt 2020, när Hanna Öberg pratar med Expressen om sin erfarenhet från förra året.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var både och att stå över förra veckan, jag fick ett större sug efter att tävla och att sakna skidskytte i veckan har hjälpt mig. (12 jan 2023, efter distansloppet i Ruhpolding, kommenterande effekten av att ha missat världscupen förra veckan på grund av sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: