Maria Strandlund Tomsvik

Man ska veta att det är creme dela creme som är kvar, men det är så jämnt att de skulle kunna nå dit. (26 okt 2017, när Johanna Larsson och Kiki Bertens gick vidare till semifinalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) veta (=känna till, kunna) att det är (=befinner sig, vara) creme dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) creme som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kvar, (=över) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) att de (=dom) skulle kunna (=veta) nå dit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir ju inte kul alls vare sig för de åkare som kör, publik eller arrangörer. Stafetter ska ju vara sportens crème de la crème. (4 dec 2023, diskussion om bristen på nationer i herrsidan av stafetterna i Gällivare och dess inverkan på åkare, publik och arrangörer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bakelit: Crème de la crème bland konditorer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir lite speciellt men det blir många musiknummer och utan att gå in på namn har vi crème de la crème av den svenska artisteliten. (7 apr 2020, när han diskuterade det kommande programmet "En kväll tillsammans" som sänds utan publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det var fem meter kvar trodde jag att Astrid skulle slå mig, så jämnt var det. (12 jan 2018, efter mållinjen i 10 km fritt i Gåsbu utanför Hamar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter ju som att vi döljer någonting när vi inte vill dela information, men det handlar inte om det utan om att informationen måste kunna sättas i ett sammanhang. Det skulle vara olämpligt att dela det vidare. (18 feb 2021, under ett intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: