Camilla Eriksson

Det låter ju som att vi döljer någonting när vi inte vill dela information, men det handlar inte om det utan om att informationen måste kunna sättas i ett sammanhang. Det skulle vara olämpligt att dela det vidare. (18 feb 2021, under ett intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Skandalerna med sophögar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter ju som (=såsom) att vi döljer någonting när vi inte (=ej, icke) vill dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) information, men (=ändock, skada) det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det utan om (=runt, ifall, försåvitt) att informationen måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) sättas i ett sammanhang. (=mening, kontext) Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) olämpligt (=opassande) att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) det vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar inte om att dela information om allt och alla hela tiden. Men om det finns en genuin oro för att en ung människa håller på att insocialiseras i grov kriminalitet, är det viktigt att dela den informationen så att vi tillsammans kan bryta den utvecklingen. (22 apr 2025, när nyheten publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig som kultur- och demokratiminister är det självklart att vara här i dag och dela ut det här priset. Det råder yttrandefrihet i Sverige, det innebär att Svenska PEN självklart ska kunna dela ut det här priset till vem de vill utan påverkan. (15 nov 2019, utdelning av Tucholskypriset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om de skulle vilja vara ett normalt bolag som alla andra, så är det inte möjligt. Enligt lag måste de dela med sig av information till kinesiska staten, om den kräver så. På så vis är de inte ett tillförlitligt bolag. (4 feb 2020, en ny rapport om Huawei och säkerhetsfrågorna kring 5G publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har informerat om våra riktlinjer för Olympiatoppen och vi är även beredda att dela informationen med norska skidförbundet. Men att vi inte delger information är vilseledande och lögnaktigt. (20 feb 2017, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dels för de polisiära myndigheterna som nu kan hitta vägar att dela information med varandra, men också dela information med de här techjättarna. (20 sep 2024, i en kommentar efter mötet i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk: